Definizioni di „Brüder“ nel Ortografia tedesca

der Bru̱·der <-s, Brüder>

1.

männlicher Verwandter, der von denselben Eltern abstammt

Mein Bruder ist älter als ich.

Sie hat noch zwei Brüder und eine Schwester.

■ Zwillings-

2.

Bezeichnung für einen Mönch oder Ordenspriester

ein geistlicher Bruder

■ Kloster-, Ordens-

3. ricerc

jd, mit dem sich jd sehr verbunden fühlt

Sie waren Brüder im Geiste.

■ Bundes-, Glaubens-

Esempi per Brüder

zwei ungleiche Brüder

zwei wesensgleiche Brüder

Sie waren Brüder im Geiste.

Die beiden Brüder ähneln einander.

Die Brüder begruben ihren Zwist.

Wir beten für unsere Brüder und Schwestern.

Die beiden Brüder haben nichts (miteinander) gemeinsam.

Sie hat noch zwei Brüder und eine Schwester.

Als Junge hat er häufig seine Brüder angemotzt.

So unterschiedlich können Brüder sein. Dieser ist extrem fleißig, jener regelrecht arbeitsscheu.

zwei oder mehrere Personen, die Brüder und/oder Schwestern sind

ein kleines Mädchen aus dem gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm

Wegen dieser Sache gerieten die Brüder aneinander; seitdem sind sie zerstritten.

■ Bäch-, Bäum-, Brüder-, Häus-, Kätz-, Kind-, Lämm-, Vög-, Zwerg-

Du solltest auch ihm nicht alles glauben, die beiden sind Brüder und vom selben Kaliber.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf derselben Etage wohnt zudem Ste, der regelmäßig von seinem älteren Bruder und dem alkoholabhängigen Vater geschlagen wird.

de.wikipedia.org

Nun kam jede Nacht eine Wölfin und fraß einen der Brüder, bis nur noch Siegmund übrig war.

de.wikipedia.org

Neben seinem Vater waren auch seine Onkel und seine Brüder künstlerisch tätig.

de.wikipedia.org

Sein Bruder und sein Vater starben früh; seine Mutter arbeitete als Lehrerin und erteilte Klavierunterricht.

de.wikipedia.org

Nur knapp ihren Häschern entkommen, läuft sie zwei furchterregenden Fremden in die Arme: dem Bruder und Grunthor, die ihr das Leben retten.

de.wikipedia.org

Eines Tages verließen die Brüder ihre Heimat und wanderten in die Ferne, der ältere Bruder trug eine Handtrommel, der jüngere ein Schneckenhorn bei sich.

de.wikipedia.org

Doch plötzlich zückt er wieder den Dolch, den ihm sein Bruder entwenden kann.

de.wikipedia.org

Dem Orden gehören weltweit 1045 Brüder an (Stand 2020).

de.wikipedia.org

Auf der Flucht vor den Verfolgern tötet und zerhackt sie ihren Bruder und wirft ihn in Teilen aus dem Wagen.

de.wikipedia.org

Von der Leitung der Festspiele wurde sie durch ihre beiden Brüder, die diese inzwischen unter sich aufgeteilt hatten, allerdings weiterhin ausgeschlossen.

de.wikipedia.org