Definizioni di „Geräusche“ nel Ortografia tedesca

das Ge·rä̱u̱sch <-(e)s, -e>

ein hörbarer Klang, der von etwas erzeugt wird

In der Hotelküche hört man das Klappern von Geschirr und viele andere Geräusche.

Ich habe ein dumpfes/verdächtiges Geräusch im Keller gehört.

■ -dämpfung, -minderung

Esempi per Geräusche

gedämpfte Geräusche

kaum/deutlich hörbare Geräusche

Geräusche/Lärm/Schall abdämpfen

Geräusche/Musik/Schüsse hören

so, dass man keine Geräusche macht

Geräusche, die laut sind und stören

Geräusche machen, die dumpf, pochend klingen

so, dass es wenig Geräusche erzeugt

Geräusche drangen aus der Schwärze der Nacht.

so, dass jd durch Geräusche schnell gestört wird

+haben in Betrieb sein und dabei laute Geräusche machen

so, dass man (sehr) empfindlich auf Geräusche reagiert

horchen, ob es verdächtige Geräusche gibt/ob die Uhr tickt

Ich glaube, ich habe im Keller verdächtige Geräusche gehört.

Die Geräusche der Maschine konnte man vernachlässigen, denn sie waren sehr gering.

als Material so dick und absorbierend, dass Geräusche gedämpft werden

Der Motor macht so komische Geräusche; können Sie mal nachschauen?

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es seien „die seltsamsten Geräusche ins Mikro gegrunzt“ worden.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es zuhause auch noch Ärger mit der Nachbarin, weil aus ihrer Wohnung laute Geräusche kommen.

de.wikipedia.org

Eine lichtdichte, ausfahrbare Regenplane mit einem Regenauffangnetz zur Dämpfung der Geräusche schützt die Bühne.

de.wikipedia.org

Bereits als kleines Kind amüsierte er die Leute, indem er Grimassen schnitt und Geräusche nachahmte.

de.wikipedia.org

Diese Ventile schlossen bei Betätigung schlagartig und der dadurch entstehende Rückschlag verursachte erhebliche Schwingungen und Geräusche.

de.wikipedia.org

Der Totenkopfschwärmer kann pfeifende und schrillende Geräusche von sich geben, indem er aus einer sehr großen Saugblase im Vorderteil des Hinterleibs Luft durch eine Rüsselspalte ausstößt.

de.wikipedia.org

Während ein mechanischer Ileus sich durch Hyperperistaltik (verstärkte Darmtätigkeit und metallisch klingende Geräusche) bemerkbar macht, äußert sich der paralytische Ileus durch „Totenstille“ im Abdomen.

de.wikipedia.org

Soundeffekte und beschreibende Geräusche können ebenfalls lokalisiert werden.

de.wikipedia.org

Dieser verursacht laute Geräusche, die kilometerweit gut hörbar sind.

de.wikipedia.org

Die vielen Geräusche vom jeweiligen Aufpicken der Blattminen waren schräg darunter am Boden gut zu hören.

de.wikipedia.org