Definizioni di „abgebremst“ nel Ortografia tedesca

ạb·ge·bremst AGG

ạb·brem·sen <bremst ab, bremste ab, hat abgebremst> VB con ogg/senza ogg

jd bremst (etwas) ab (die Geschwindigkeit (von etwas) verlangsamen; langsamer werden)

Als sie das Kind auf der Straße sah, hat sie schnell abgebremst.

Er konnte den Wagen nicht mehr abbremsen.

Esempi per abgebremst

Als sie das Kind auf der Straße sah, hat sie schnell abgebremst.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da der Stern das abströmende Plasma mitschleppen muss, wird die Rotation des Sterns abgebremst.

de.wikipedia.org

Wenn der Motor läuft, wird das Rad abgebremst, der Ständer eingeklappt und gegebenenfalls kann ein Sozius aufsteigen.

de.wikipedia.org

Während der Zuführung der neuen Bahn wird die Restrolle abgebremst und ausgeworfen.

de.wikipedia.org

Nach dem Passieren der Messstrecke wird die Geschwindigkeit wieder auf die normale Freifallgeschwindigkeit abgebremst.

de.wikipedia.org

Das Fluid wird dabei abgebremst und in Richtung zur Scheibenmitte hin abgelenkt.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeiten sind prinzipiell begrenzt, da die Werkzeuge beschleunigt und wieder abgebremst werde müssen.

de.wikipedia.org

Das Hinterrad wird von einem Zweikolben-Schwimmsattel abgebremst, die Bremsscheibe hat einen Durchmesser von 276 mm.

de.wikipedia.org

Beim anschließenden Herablassen der Schiffe wurden diese von Seilen abgebremst, die man an alten Olivenbäumen befestigt hatte.

de.wikipedia.org

Ansonsten würde die aufsteigende, vom heissen Vorlauf erwärmte Luft vom höherliegenden, kühleren Rohr nicht weiter erwärmt und schlimmstenfalls sogar abgebremst.

de.wikipedia.org

Die Wagen wurden dabei nur vom Wasser abgebremst; es kamen weder Reibbremsen noch Magnetbremsen zum Einsatz.

de.wikipedia.org