Definizioni di „klatscht“ nel Ortografia tedesca

das Klạt·schen <-s>

I . klạt·schen¹ <klatschst, klatschte, hat geklatscht> VB con ogg

jd klatscht etwas irgendwohin (eine Masse so irgendwohin werfen, dass sie dort kleben bleibt)

Der Maurer klatschte den Mörtel an die Wand.

II . klạt·schen¹ <klatschst, klatschte, hat geklatscht> VB senza ogg

jd klatscht (mit den Händen/mit der Hand) (die Handflächen mehrmals gegeneinanderschlagen; applaudieren)

Die Zuschauer klatschten begeistert Beifall.

Das Publikum klatschte nach jedem dritten Satz des Redners.

Er klatschte, um sich Gehör zu verschaffen.

Der Spielführer klatschte in die Hände, um seine Mitspieler anzufeuern.

Er klatschte sich/mir vor Begeisterung auf die Schenkel.

klạt·schen² <klatschst, klatschte, hat geklatscht> VB senza ogg

jd klatscht (über jdn/etwas) colloq ≈ tratschen etwas (Negatives) über andere in deren Abwesenheit erzählen

Sie klatscht gern.

Esempi per klatscht

jd klatscht etwas irgendwohin (eine Masse so irgendwohin werfen, dass sie dort kleben bleibt)

Sie klatscht gern.

jd, der viel über andere klatscht 2

jd klatscht (mit den Händen/mit der Hand) (die Handflächen mehrmals gegeneinanderschlagen; applaudieren)

jd klatscht (über jdn/etwas) colloq ≈ tratschen etwas (Negatives) über andere in deren Abwesenheit erzählen

Der Regen prasselt auf das Dach/klatscht gegen die Fensterscheiben/wird stärker/ lässt langsam nach.