Definizioni di „leitender“ nel Ortografia tedesca

I . le̱i̱·ten VB con ogg

1.

jd leitet jdn irgendwohin

jd geht mit jdm irgendwohin, um ihm den Weg zu zeigen

Höflich leitete sie ihn zur Tür.

2.

jd/etwas leitet etwas irgendwohin

jd oder etwas bewirkt, dass etwas irgendwohin geführt wird

Die Stadt leitet die Abwässer in den Fluss.

Die Polizei leitet den Verkehr am Stadtzentrum vorbei.

3.

jd leitet etwas

jd hat die Verantwortung für eine Gruppe von Personen oder für eine Organisation und gibt die Ziele für die Tätigkeiten vor

eine Versammlung/eine Firma/ein Projekt leiten

in leitender Position arbeiten

leitende Angestellte

4.

jd lässt sich von etwas dat leiten

jd lässt sich bei einer Entscheidung von etwas beeinflussen

Ich lasse mich bei diesem Entschluss nur von meinem Gefühl leiten.

II . le̱i̱·ten VB con ogg/senza ogg

etwas leitet (etwas) ELETTR, FIS ↔ isolieren etwas gibt Wärme oder elektrische Impulse weiter

Das Material leitet Strom.

Metalle sind besonders gut leitende Materialien.

Kupfer leitet sehr gut.

le̱i̱·tend AGG

nịcht·lei·tend, nịcht lei·tend AGG

Esempi per leitender

in leitender Position arbeiten

leitender Angestellter zur Überwachung (industrieller) Produktionsabläufe

leitender Arzt (einer Abteilung) eines Krankenhauses

leitender Minister des Deutschen Reiches von 1871 bis 1945