Traduzioni di „książki“ nel dizionario francese » polacco

je te déconseille ce livre

nie polecam ci tej książki

il a failli acheter ce livre

o mało nie kupił tej książki

Traduzioni di „książki“ nel dizionario polacco » francese

dwie książki

deux livres

ich książki

leurs livres

pożerać książki

dévorer les livres

te książki są ich

ces livres sont à eux

to są jej książki

ce sont ses livres

to są jego książki

ce sont ses livres

lubimy książki takie jak...

nous aimons les livres tels que ...

czy to wasze książki?

est-ce que ce sont vos livres ?

nakład książki jest wyczerpany

l'édition est épuisée

odrywać kogoś od pracy/książki

arracher qn à son travail/à sa lecture

te książki są takie drogie

ces livres sont si chers

czy te książki są wasze?

est-ce que ces livres sont à vous ?

to moje książki, a to są ich

ce sont mes livres et ce sont les leurs

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jednym z prostych przykładów jest danie dziecku szafki (miejsca) na swoje zabawki, książki, budzika, własnego notesiku.

pl.wikipedia.org

Tłumaczy książki z zakresu psychoterapii z języka angielskiego.

pl.wikipedia.org

Książki były atrakcyjne graficznie, z wieloma ilustracjami wykonywanymi zazwyczaj techniką miedziodruku.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie każdej zagadki z książki skutkuje otrzymaniem klucza (najczęściej fragment historyjki, która na końcu układa się w spójną całość).

pl.wikipedia.org

Zajmował się reformą życia religijnego zgromadzenia, pisał wiersze i książki o tematyce teologicznej.

pl.wikipedia.org

Wiedźma wybiera jedynie dzieci złe, na potrzeby książki definiowane jako interesowne, rozpieszczone i opanowane przez konsumpcjonizm.

pl.wikipedia.org

Książki drugiej serii ukazywały się w jednolitej szacie graficznej, w miękkiej okładce, często z obwolutą.

pl.wikipedia.org

Wydawnictwo świadczy także usługi dla szkół wyższych i innych instytucji wydając książki, podręczniki, skrypty i broszury.

pl.wikipedia.org

Ponadto ilustrował książki dla dzieci oraz bajki na przezroczach.

pl.wikipedia.org

Tłumaczyła też z języka angielskiego książki paranaukowe.

pl.wikipedia.org