Traduzioni di „Gingan“ nel dizionario polacco » tedesco

mangan <gen ‑u, senza pl > [maŋgan] SOST m CHIM

mangan

Mangan nt

gigant¹ <gen ‑a, pl ‑nci [lub ‑y]> [gigant] SOST m

1. gigant gener al pl LETTER (olbrzym):

gigant

Riese(Riesin) m (f)

gigant

Gigant(in) m (f)

2. gigant fig (wysoki człowiek):

gigant

Riese(Riesin) m (f)

gałgan <gen ‑a, pl ‑y> [gawgan] SOST m

1. gałgan (szmata):

gałgan

Lappen m

gałgan

Fetzen m

2. gałgan gener al pl (łachmany):

gałgan

Lumpen m pegg

chodzić w gałganach

in Lumpen herumlaufen pegg colloq

3. gałgan colloq (nicpoń):

gałgan

Lump m pegg

gałgan

Gauner(in) m (f) colloq

giga- inv (miliard razy większe)

giga-

Giga-

giga-kaloria

Gigakalorie f

ginseng [dʒinsen], gin-seng [dʒinsen] SOST m <gen ‑u, senza pl > BOT

ginseng

Ginseng m

lecznicze właściwości korzenia ginsengu

Heileigenschaften fpl der Ginsengwurzel

ginąć <‑nie; forma perf z‑> [ginoɲtɕ] VB vb intr

1. ginąć (tracić życie):

ginąć

ums Leben kommen

ginąć

umkommen

ginąć z czyjejś ręki

von jdm umgebracht werden

2. ginąć (gubić się):

ginąć

verloren gehen

ginąć

abhanden kommen

3. ginąć (zanikać):

ginąć

[ver]schwinden

ginąć w oczach

zusehends abmagern

afgan¹ <gen ‑a, acc ‑, pl ‑y> [avgan] SOST m

1. afgan (kobierzec):

afgan

Afghan m

2. afgan → afgani

Vedi anche: afgani

afgani [avgani] SOST m lub nt inv (jednostka monetarna Afganu)

afgani

Afghani m

Afgan(ka) <gen ‑a, pl ‑owie> [avgan] SOST m(f) (człowiek narodowości afgańskiej)

Afgan(ka)

Afghane(Afghanin) m (f)

cygan(ka) <gen ‑a, pl ‑y> [tsɨgan] SOST m(f) colloq (krętacz, oszust)

cygan(ka)

Zigeuner(in) m (f) pegg colloq

Cygan(ka) <gen ‑a, pl ‑ie> [tsɨgan] SOST m(f)

Cygan(ka)

Zigeuner(in) m (f)

nagan <gen ‑a, pl ‑y> [nagan] SOST m

nagan STOR, MILIT

Nagant m

organ <gen ‑u, pl ‑y> [organ] SOST m

1. organ ANAT:

organ

Organ nt

organ

Körperteil m

2. organ:

organ t. POL, DIR

Organ nt

organ t. POL, DIR

Behörde f

organ administracji/władzy

Verwaltungs-/Staatsorgan nt

organ kontrolny

Kontrollorgan nt

organ oskarżycielski

Anklagebehörde f

organ sądowy

rechtsprechendes Organ

organ spółki

Gesellschaftsorgan nt

organ władzy ustawodawczej

Gesetzgebungsorgan nt

organy ścigania

Strafverfolgungsorgane ntpl

organy ścigania

Strafverfolgungsbehörden fpl

slogan <gen ‑u, pl ‑y> [slogan] SOST m

slogan

Floskel f

slogan reklamowy

Werbeslogan m

slogan reklamowy

Werbespruch m

posługiwać się sloganami

in Phrasen sprechen

gin <gen ‑u, pl ‑y> [dʒin] SOST m

gin

Gin m

gin z tonikiem

Gin-Tonic m

klinga <gen ‑gi, pl ‑gi> [kliŋga] SOST f MILIT

klinga

Klinge f