Traduzioni di „catalonsk“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

kataloński [kataloj̃ski] AGG

kataloński

katalonisch

katalońskie zabytki

die Baudenkmäler ntpl Kataloniens

Katalonia <gen ‑ii, senza pl > [kataloɲa] SOST f

Katalonia

Katalonien nt

zwiedzić Katalonię

nach Katalonien fahren

patagoński [patagoj̃ski] AGG

patagoński

patagonisch

ustalony [ustalonɨ] AGG

ustalony termin

festgelegt

ustalony termin

festgesetzt

ustalony fakty

feststehend

ustalony fakty

anerkannt

ustalony normy, zasady

festgelegt

ustalony normy, zasady

aufgestellt

pantalony <gen pl ‑nów> [pantalonɨ] SOST pl

1. pantalony scherz (majtki):

pantalony

Schlüpfer mpl

założyć pantalony

Schlüpfer anziehen

2. pantalony przest (spodnie):

pantalony

Pantaletten fpl

napalony [napalonɨ] AGG

być napalonym na coś colloq

auf etw acc Lust haben [o. brennen]

być napalonym na coś colloq

auf etw acc scharf sein colloq

być napalonym na kogoś

auf jdn scharf sein

nawalony [navalonɨ] AGG colloq (pijany)

nawalony

besoffen colloq

nawalony

blau colloq

nawalony

voll colloq

Katalończyk (-onla) <gen ‑a, pl ‑ycy> [kataloj̃tʃɨk] SOST m (f)

Katalończyk (-onla)

Katalane(Katalanin) m (f)

pantalonada <gen ‑dy, pl ‑dy> [pantalonada] SOST f TEATR

pantalonada

Burleske f

pantalonada

Posse f

śmieszna pantalonada

komiche Posse