Traduzioni di „katërt“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

katedra <gen ‑ry, pl ‑ry> [katedra] SOST f

1. katedra (kościół):

katedra

Dom m

katedra

Kathedrale f

2. katedra (pulpit):

katedra

Katheder nt

katedra

[Lehrer]pult nt

mówić jak z katedry

sich oberlehrerhaft gebärden [o. aufführen]

3. katedra UNIV (stanowisko w szkole wyższej):

katedra

Lehrstuhl m

katar¹ <gen ‑u, pl ‑y> [katar] SOST m

1. katar (nieżyt nosa):

katar

Schnupfen m

katar sienny

Heuschnupfen m

dostać kataru

einen Schnupfen bekommen

2. katar (nieżyt):

katar

Katarr[h] m

katar kiszek

Darmkatarr[h] m

katgut <gen ‑u, senza pl > [kadgut] SOST m MED

katgut

Katgut nt

alert <gen ‑u, pl ‑y> [alert] SOST m

1. alert (stan gotowości):

alert

Einsatzbereitschaft f

alert

Einsatz m

zarządzić alert w obozie

einen Einsatz im Lager anordnen

2. alert (alarm):

alert

Ernstfall m

alert

Alarmbereitschaft f

alert

Alarmzustand m

ogłosić alert

den Ernstfall ausrufen

ogłosić alert

den Stand der Alarmbereitschaft verhängen

kauter <gen ‑u, pl ‑y> [kawter] SOST m

kauter MED, TECN

Kauter m

wykonać zabieg za pomocą kauteru

eine Kauterbehandlung durchführen

kateter <gen ‑u, pl ‑y> [kateter] SOST m MED

kateter

Katheter nt

katleja <gen ‑ei, pl ‑je> [katleja] SOST f BOT

katleja

Cattleya f

katleja

Cattleye f

katorga <gen ‑gi, pl ‑gi> [katorga] SOST f

1. katorga STOR (przymusowe roboty w Rosji carskiej):

katorga

Katorga f

2. katorga fig ricerc (cierpienie, udręka):

katorga

Quälerei f

katorga

Qual f

3. katorga ricerc (ciężka, męcząca praca):

katorga

Schinderei f pegg

katorga

Plackerei f colloq

ekspert <gen ‑a, pl ‑rci> [ekspert] SOST m

ekspert

Experte(Expertin) m (f)

ekspert

Sachverständige(r) mf

ekspert w dziedzinie informatyki

Experte auf dem Gebiet der Informatik

koncert <gen ‑u, pl ‑y> [kontsert] SOST m

koncert

Konzert nt

koncert życzeń

Wunschkonzert nt

koncert na wiolonczelę i orkiestrę

Konzert für Violoncello und Orchester