Traduzioni di „polecić“ nel dizionario polacco » tedesco

polecić [poletɕitɕ]

polecić forma perf od polecać

Vedi anche: polecać

I . polecać <‑ca; forma perf polecić> [poletsatɕ] VB vb trans

1. polecać (rekomendować):

polecać

raten

polecać komuś coś

jdm etw empfehlen

polecić komuś, żeby coś zrobił

jdm raten, etwas zu tun

list polecający

Empfehlungsschreiben nt

list polecający

Empfehlungsbrief m

2. polecać (kazać):

polecać komuś coś

jdn etw tun lassen

polecać komuś coś

jdm etw auftragen

3. polecać (powierzać):

polecać

anvertrauen

polecać kogoś czyjejś opiece

jdn jdm in Obhut geben

polecać kogoś czyjejś opiece

jdn jds Obhut anvertrauen

II . polecać <‑ca; forma perf polecić> [poletsatɕ] VB vb rifl (rekomendować się)

polecać

sich acc empfehlen

polecam się na przyszłość

ich empfehle mich für die Zukunft

Esempi per polecić

polecić się opiece boskiej

sich der Obhut Gottes empfehlen [o. anvertrauen]

polecić komuś, żeby coś zrobił

jdm raten, etwas zu tun