Traduzioni di „tánciskola“ nel dizionario polacco » tedesco

zaciskowy [zatɕiskovɨ] AGG

1. zaciskowy ELETTR:

zaciskowy

Klemm-

złącza zaciskowe

Klemmverbindungen fpl

2. zaciskowy TECN:

zaciskowy

Spann-

zaciskowy

Klemm-

uchwyt zaciskowy

Spannfutter nt

uchwyt zaciskowy

Klemmfutter nt

franciszkanka [fraɲtɕiʃkanka] SOST f

franciszkanka → franciszkanin

Vedi anche: franciszkanin

franciszkanin (-anka) <gen ‑a, pl ‑anie> [fraɲtɕiʃkaɲin] SOST m (f)

1. franciszkanin pl (zakon):

franciszkanie

Franziskanerorden m

franciszkanie

die Franziskaner pl

franciszkanki

die Franziskanerinnen pl

franciszkanki

Orden m der Franziskanerinnen

2. franciszkanin (zakonnik):

franciszkanin (-anka)

Franziskaner(in) m (f)

tancmistrz <gen ‑a, pl ‑e> [tantsmistʃ] SOST m przest TEATR

tancmistrz

Ballettmeister m

błocisko <gen ‑ka, senza pl > [bwotɕisko] SOST nt colloq

błocisko accr od błoto

błocisko

Schlamm m

błocisko

Matsch m colloq

po deszczu zrobiło się potworne błocisko

nach dem Regen wurde es schrecklich matschig colloq

Vedi anche: błoto

błoto <gen ‑ta, pl ‑ta> [bwoto] SOST nt

1. błoto senza pl:

błoto

Schlamm m

błoto

Matsch m colloq

wyrzucać pieniądze w błoto

Geld zum Fenster hinauswerfen fig

obrzucić kogoś błotem

jdn durch [o. in] den Dreck ziehen colloq

zmieszać kogoś z błotem

jdn mit Schmutz bewerfen fig

2. błoto gener al pl (bagno):

błoto

Moor nt

kościsko <gen ‑ka, pl ‑ka> [koɕtɕisko] SOST nt colloq (duża kość)

kościsko

[großer] Knochen m

grube kościsko

dicker Knochen

uciskowy [utɕiskovɨ] AGG MED

opaska uciskowa

Druckverband m

rencista (-tka) <gen ‑ty, pl ‑iści> [reɲtɕista] SOST m (f) decl jak f w lp

rencista (-tka)

Invalidenrentner(in) m (f)