Traduzioni di „Ragusa“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

causa [ˈkawza] SOST f

1. causa:

causa (motivo)

reason

causa (origem)

cause

a causa de a. c.

the cause of sth

por causa de

because of

2. causa DIR:

causa

motive

causa (processo)

case

justa causa

just cause

pausa [ˈpawza] SOST f

pausa

pause

fazer uma pausa

to take a break

recusa [xeˈkuza] SOST f

1. recusa:

recusa (proposta, convite)

refusal

recusa (pedido)

refusal

2. recusa (negação):

recusa

denial

rasa AGG

rasa → raso:

Vedi anche: raso , raso

raso (-a) [ˈxazu, -a] AGG

1. raso:

raso (-a) água, piscina

shallow

raso (-a) vegetação

low

2. raso colher, xícara:

raso (-a)

level

raso (-a) (planície)

flat

3. raso folha:

raso (-a)

blank

tábua rasa

clean slate

4. raso MAT:

ângulo raso

plane angle

5. raso MILIT:

soldado raso

private

raso [ˈxazu] SOST m

raso

shallow

ele gosta de nadar no raso

he likes to swim in shallow water

raposa [xaˈpoza] SOST f (espécie; pessoa astuta)

raposa

fox

ragu [xaˈgu] SOST m GASTR

ragu

beef stew

gusa [ˈguza] SOST f

gusa

pig iron senza pl

reclusa AGG SOST f

reclusa → recluso:

Vedi anche: recluso

recluso [xeˈkluzu, -a] AGG SOST m

recluso

recluse

radiosa AGG

radiosa → radioso:

Vedi anche: radioso

radioso (-a) [xaʤiˈozu, -ˈɔza] AGG

radioso (-a)

radiant

deusa [ˈdewza] SOST f (divindade feminina; mulher muito atraente)

deusa

goddess

lousa [ˈloza] SOST f

lousa

slate

lousa

(black)board

escrever na lousa

to write on the board

blusa [ˈbluza] SOST f

1. blusa:

blusa

blouse

2. blusa (suéter):

blusa

sweater

blusa de lã

woolen sweater

eclusa [eˈkluza] SOST f

eclusa

(canal) lock

medusa [meˈduza] SOST f ZOOL

medusa

jellyfish

difusa AGG

difusa → difuso:

Vedi anche: difuso

difuso (-a) [ʤiˈfuzu, -a] AGG

difuso (-a)

diffuse

sagui [saˈgwi] SOST m ZOOL

sagui

marmoset

sagui

saki

saguão <-ões> [saˈgwɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

saguão (de convento, casa)

courtyard

saguão (de hotel)

lobby

lusa AGG

lusa → luso:

Vedi anche: luso

luso (-a) [ˈluzu, -a] AGG

luso (-a)

of or pertaining to Portugal

musa [ˈmuza] SOST f

musa

muse

russa AGG SOST f

russa → russo:

Vedi anche: russo

I . russo (-a) [ˈxusu, -a] SOST m (f)

russo (-a)

Russian

II . russo (-a) [ˈxusu, -a] AGG

russo (-a)

Russian