Traduzioni di „electro“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

eleito [eˈlejtu]

eleito pp irr de eleger:

Vedi anche: eleger

eleger <part perf eleito [o elegido;] g → j> [eleˈʒer] VB vb trans (escolher)

eleger

to choose

eleger candidato, presidente

to elect

elétron [eˈlɛtɾõw] SOST m

elétron

electron

eleger <part perf eleito [o elegido;] g → j> [eleˈʒer] VB vb trans (escolher)

eleger

to choose

eleger candidato, presidente

to elect

elenco [eˈlẽjku] SOST m

elenco (lista)

list

elenco (teatro)

cast

elevar [eleˈvar] VB vb trans

elevar

to lift

elevar fig

to exalt

elevar alguém/algo a a. c.

to promote sb/ sth to sth

eleição <-ões> [elejˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

eleição

election

eleitor (a) [elejˈtor(a)] SOST m (f)

eleitor (a)

voter

elevado [eleˈvadu] SOST m

elevado

elevated highway

feltro [ˈfewtɾu] SOST m

feltro

felt senza pl

cetro [ˈsɛtru] SOST m

cetro

scepter

litro [ˈlitɾu] SOST m

litro

liter ingl am

litro

litre ingl brit

um litro de leite

a liter of milk

litro e meio

one and a half liter(s)

meio litro

half a liter

metro [ˈmɛtɾu] SOST m

metro

meter ingl am

metro

metre ingl brit

metro cúbico

cubic meter

metro quadrado

square meter

ter 10 metros de altura/comprimento/largura

to be 10 meters tall/long/wide

isto/ele mede dois metros

this/he is two meters tall

centro [ˈsẽjtru] SOST m

1. centro (ponto no meio):

centro

center ingl am

centro

centre ingl brit

centro

middle

centro da cidade

downtown ingl am

centro da cidade

ciy centre ingl brit

centro de gravidade FIS

center of gravity

ser o centro das atenções

to be the center of attention

2. centro (instituição):

centro

center

centro cirúrgico

surgical center

centro cívico

civic center

centro comercial

commercial center

centro de convenções

convention center

centro de saúde

health center

3. centro POL:

centro

center

de centro

centrist

destro (-a) [ˈdɛstɾu, -a] AGG

1. destro (ágil):

destro (-a)

dexterous

2. destro (não canhoto):

destro (-a)

right-handed

lastro [ˈlastɾu] SOST m

1. lastro:

lastro

ballast senza pl

2. lastro ECON:

lastro

gold reserve(s)

teatro [ʧiˈatɾu] SOST m

1. teatro (arte, edifício):

teatro

theater ingl am

teatro

theatre ingl brit

ir ao teatro

to go to the theater

2. teatro (de acontecimento):

teatro

show

peça de teatro

play

fazer teatro fig

to put on a show

dentro [ˈdẽjtɾu] AVV

1. dentro (local):

dentro

inside

aí dentro

in there

de dentro

from inside

para dentro

into

por dentro

(on the) inside

eles estão lá dentro

they are in there

vai lá para dentro

go inside

vive dentro de casa

he always stays at home

2. dentro (temporal):

dentro

within

dentro de cinco dias

within five days

dentro em pouco [o de pouco tempo]

in a short while

lustro [ˈlustɾu] SOST m colloq

lustro → lustre:

Vedi anche: lustre

lustre [ˈlustɾi] SOST m

1. lustre (brilho):

lustre

shine

dar lustre a a. c.

to give a shine to sth

2. lustre (iluminação elétrica):

lustre

chandelier