Traduzioni di „kaŝita“ nel dizionario portoghese » inglese

baita [ˈbajta] AGG colloq

baita

awesome colloq

baita

helluva sl

gaita [ˈgajta] SOST f

gaita

harmonica ingl am

gaita

mouth organ ingl brit

guarita [gwaˈɾita] SOST f

guarita

guard house

guarita

sentry box

marmita [marˈmita] SOST f

marmita

box lunch

feita [ˈfejta] SOST f

desta feita

this time

brita [ˈbrita] SOST f

brita

crushed rock

chita [ˈʃita] SOST f (tecido)

chita

calico

frita AGG

frita → frito:

Vedi anche: frito

frito (-a) [ˈfɾitu, -a] AGG

1. frito alimento:

frito (-a)

fried

batatas fritas

French fries ingl am

batatas fritas

chips pl ingl brit

2. frito colloq (em apuros):

frito (-a)

in trouble

estou frito!

I'm in trouble!

guita [ˈgita] SOST f

1. guita (cordel):

guita

twine

2. guita colloq (dinheiro):

guita

bucks ingl am

guita

dosh senza pl ingl brit

moita [ˈmojta] SOST f

1. moita:

moita

thicket

2. moita fig:

fazer a. c. na moita

to do sth on the quiet

ficar na moita

to keep quiet

seita [ˈsejta] SOST f

seita

sect

xiita [ʃiˈita] SOST mf

xiita

Shiite

bonita AGG

bonita → bonito:

Vedi anche: bonito , bonito

I . bonito [buˈnitu] INTER

bonito! scherz, iron

very nice!

bonito serviço! scherz, iron

nice work!

II . bonito [buˈnitu] AVV

bonito

beautifully

ele canta bonito

he sings beautifully

fazer bonito

to give a good impression

bonito (-a) [buˈnitu, -a] AGG

bonito (-a) homem

handsome

bonito (-a) mulher

pretty

bonito (-a) mulher

beautiful

bonito (-a) paisagem, objeto

beautiful

bonito (-a) pessoa

attractive

bonito (-a) pessoa

good-looking

bonito (-a) sorriso, música

nice

estar bonito

to look nice

capitã SOST f

capitã → capitão:

Vedi anche: capitão

capitão (-ã) <-ães> [kapiˈtɜ̃w, -ˈɜ̃, ˈɜ̃js] SOST m (f)

1. capitão:

capitão (-ã) MILIT, naút

captain

capitão do porto

harbor master

2. capitão SPORT:

capitão (-ã)

captain

órbita [ˈɔrbita] SOST f

1. órbita ASTRO:

órbita

orbit

entrar em órbita colloq

to go into a trance

estar [o ficar] fora de órbita colloq

to be out of one's mind

2. órbita ANAT:

órbita

eye socket

pepita [peˈpita] SOST f (de ouro)

pepita

gold nugget

birita [biˈrita] SOST f colloq

birita

booze

tomar umas biritas

to have a few drinks

lícita AGG

lícita → lícito:

Vedi anche: lícito

lícito (-a) [ˈʎisitu, -a] AGG

1. lícito (legal):

lícito (-a)

lawful

não é lícito roubar

stealing is against the law

2. lícito (legítimo):

lícito (-a)

legitimate

semita [seˈmita] SOST m(f)

semita

Semite

súbita AGG

súbita → súbito:

Vedi anche: súbito

súbito (-a) [ˈsubitu, -a] AGG

súbito (-a) movimento

sudden

súbito (-a) acontecimento

unexpected

de súbito

suddenly

mal súbito

sudden illness