Traduzioni di „subjekt“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

subjacente [subʒaˈsẽjʧi̥] AGG

1. subjacente camada:

subjacente

subjacent

2. subjacente problema:

subjacente

underlying

sujeita AGG SOST f

sujeita → sujeito:

Vedi anche: sujeito , sujeito

I . sujeito² (-a) [suˈʒejtu, -a] SOST m (f)

sujeito (-a)

individual

é um sujeito de sorte

he's a lucky guy

II . sujeito² (-a) [suˈʒejtu, -a] AGG

sujeito a impostos

subject to tax

ser sujeito a a. c.

to be susceptible to sth

este horário está sujeito a mudanças

this time is subject to change

a nova lei está sujeita a aprovação

the new law is subject to approval

a eleição está sujeita a fraudes

the election is prone to fraud

o motorista embriagado está sujeito a ir preso

drunk drivers are subject to arrest

sujeito¹ [suˈʒejtu] SOST m LING

sujeito

subject

sujeito¹ [suˈʒejtu] SOST m LING

sujeito

subject

subjetiva AGG

subjetiva → subjetivo:

Vedi anche: subjetivo

subjetivo (-a) [subʒeˈʧivu, -a] AGG

subjetivo (-a)

subjective

subjetivo (-a) [subʒeˈʧivu, -a] AGG

subjetivo (-a)

subjective

subjugar <g → gu> [subʒuˈgar] VB vb trans

subjugar

to subjugate

subjuntivo [subʒũwˈʧivu] SOST m LING

subjuntivo

subjunctive

subchefe [subˈʃɛfi] SOST mf

subchefe

assistant director

I . sublevar [subleˈvar] VB vb trans

sublevar

to raise up

II . sublevar [subleˈvar] VB vb rifl

sublevar-se

to rise up