Traduzioni di „debet“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

debate SOST m

debate

Debatte f

estar em debate

zur Debatte stehen

debate instrutório DIR

Anhörung im Zwischenverfahren f

debate televisivo

Fernsehdebatte f

deter VB vb trans irr como ter

1. deter (fazer parar):

deter

anhalten

2. deter (prender):

deter

festnehmen

deter

verhaften

3. deter (o poder):

deter

besitzen

4. deter (suspender):

deter

unterbrechen

debelar VB vb trans (uma crise)

debelar

überwinden

debitar VB vb trans

debitar

im Soll buchen

I . debater VB vb trans

debater

debattieren

debater

erörtern

II . debater VB vb rifl

debater debater-se:

debater-se com

sich sträuben gegen

detetarNGP VB vb trans

detetar

feststellen

detetar

erkennen

nós detetámos uma avaria no sistema

wir haben einen Fehler im System festgestellt

detetorNGP <-es> SOST m

detetor

Detektor m

detetor de incêndios

Feuermelder m

detetor de metais

Metallsuchgerät nt

detetor de mentiras

Lügendetektor m

débeis

débeis pl de débil:

Vedi anche: débil

I . débil <-eis> SOST mf

débil mental

geistig Behinderte(r) f(m)

II . débil <-eis> AGG

1. débil (corpo):

débil

schwach

débil

schwächlich

2. débil (mente):

débil

schwachsinnig

débil

geistesschwach

debrum SOST m

debrum

Borte f

debuxo SOST m

debuxo

Entwurf m

debuxo (quadro)

Skizze f

débito SOST

Contributo di un utente

débito direto FIN

Bankeinzug m