Traduzioni di „hbitý“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

hábito SOST m

1. hábito:

hábito (costume)

Gewohnheit f

hábito (social)

Sitte f

mau hábito

Unsitte f

2. hábito RELIG:

hábito

Ordenstracht f

tomar o hábito

in einen Orden eintreten

tomar o hábito

ins Kloster gehen

o hábito não faz o monge

der Schein trügt

óbito SOST m

óbito

Sterbefall m

certidão de óbito

Totenschein m

bit SOST m INFORM

bit

Bit nt

I . habitar VB vb trans

habitar

bewohnen

II . habitar VB vb intr

habitar em

wohnen in

habitat SOST m BIOL

habitat

Habitat nt

âmbito SOST m

âmbito (campo)

Bereich m

âmbito (contorno)

Umkreis m

âmbito de aplicação

Anwendungsbereich m

no âmbito do projeto

im Rahmen des Projektes

cúbito SOST m ANAT

cúbito

Elle f

débito SOST m

débito

Soll nt

débito (dívida)

Schuld f

débito e crédito

Soll und Haben

órbita SOST f

1. órbita ASTRO:

órbita

Umlaufbahn f

entrar em órbita

seine Umlaufbahn erreichen

2. órbita ANAT:

órbita

Augenhöhle f

rebite SOST m

rebite

Niete f

súbita AGG

súbita f de súbito:

Vedi anche: súbito

súbito (-a) AGG

1. súbito (movimento):

súbito (-a)

jäh

súbito (-a)

rasch

2. súbito (acontecimento):

súbito (-a)

plötzlich

de súbito

auf einmal

de súbito

plötzlich

súbito (-a) AGG

1. súbito (movimento):

súbito (-a)

jäh

súbito (-a)

rasch

2. súbito (acontecimento):

súbito (-a)

plötzlich

de súbito

auf einmal

de súbito

plötzlich