Traduzioni di „man's“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

manha SOST f

manha

Verschlagenheit f

ter manha

gerissen sein

manta² SOST f ZOOL

manta (gênero)

Mantarochen m

manca

manca f de manco:

Vedi anche: manco

I . manco (-a) SOST m (f)

manco (-a)

Einbeinige

manco (-a) pegg

Krüppel m

II . manco (-a) AGG

manco (-a)

einbeinig

manco (-a) (coxo)

hinkend

estar/ser manco

hinken

estar/ser manco

humpeln

ele está/é manco de uma perna

er hinkt auf einem Bein

I . manco (-a) SOST m (f)

manco (-a)

Einbeinige

manco (-a) pegg

Krüppel m

II . manco (-a) AGG

manco (-a)

einbeinig

manco (-a) (coxo)

hinkend

estar/ser manco

hinken

estar/ser manco

humpeln

ele está/é manco de uma perna

er hinkt auf einem Bein

mando SOST m

a mando de

auf Befehl von

manga¹ SOST f

1. manga (roupa):

manga

Ärmel m

em mangas de camisa

in Hemdsärmeln

arregaçar as mangas

die Ärmeln hochkrempeln

locuzioni:

manga de embarque AVIAZ

Fluggastbrücke f

manhã SOST f

manhã

Morgen m

manhã

Vormittag m

de manhã

morgens

de manhã

vormittags

às sete da manhã

um sieben Uhr morgens

de manhã à noite

von morgens bis abends

mania SOST f

1. mania MED:

mania

Wahn m

mania da perseguição

Verfolgungswahn m

ter a mania das grandezas

größenwahnsinnig sein

2. mania (obsessão):

mania

fixe Idee f

mania

Manie f

3. mania (extravagância):

mania

Schrulle f

mania

Marotte f

ter a mania de chegar atrasado

ein notorischer Zuspätkommer sein

manif SOST f Port colloq

manif

Demo f

mansa AGG

mansa f de manso:

Vedi anche: manso

manso (-a) AGG

1. manso (animal):

manso (-a)

zahm

2. manso (mar):

manso (-a)

still

3. manso bot:

pinheiro manso

Pinie f

manso (-a) AGG

1. manso (animal):

manso (-a)

zahm

2. manso (mar):

manso (-a)

still

3. manso bot:

pinheiro manso

Pinie f

manto SOST m

manto

Umhang m