Traduzioni di „massif“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

massa SOST f

1. massa:

massa (para bolos)

Teig m

massa (macarrão)

Nudeln pl

massa folhada

Blätterteig m

massa podre Bras

Mürbteig m

massa tenra Port

Mürbteig m

massa de tomate Bras

Tomatenmark nt

massas alimentícias

Teigwaren pl

massas alimentícias

Pasta f kein pl

2. massa (de betume):

massa

Mörtel m

3. massa (quantidade):

massa

Masse f

em massa

massenhaft

as massas

die Massen

4. massa FIS:

massa

Masse f

massa atômica

Atommasse f

massa molecular

Molekülmasse f

5. massa colloq! (dinheiro):

massa

Knete f sl

massa

Kohle f sl

manif SOST f Port colloq

manif

Demo f

I . assim AVV

assim

so

assim

auf diese Art (und Weise)

assim como

sowie

assim como assim

wie dem auch sei

assim que +conj

sobald

assim ou assado

so oder so

assim seja!

so sei es!

ainda/mesmo assim

immerhin

ainda/mesmo assim

trotzdem

como assim? Bras

wieso?

e assim por diante

und so weiter

por assim dizer

sozusagen

II . assim AVV

assim

daher

assim

also

massificar <c → qu> VB vb trans

massificar

für die breite Masse zugänglich machen

massudo (-a) AGG (bolo, pão)

massudo (-a)

teigig

amassar VB vb trans

1. amassar a massa:

amassar

kneten

2. amassar chapa:

amassar

zerquetschen

cassino SOST m Bras

cassino

Kasino nt

I . passiva AGG

passiva f de passivo:

II . passiva SOST f LING

passiva

Passiv nt

Vedi anche: passivo , passivo

passivo (-a) AGG

passivo (-a)

passiv

passivo SOST m ECON

passivo

Passiva pl

mascar <c → qu> VB vb trans

mascar

kauen

mastro SOST m

mastro

Mast m

massacre SOST m

massacre

Massaker nt

massagem <-ens> SOST f

massagem

Massage f

fazer uma massagem

massieren

massajar VB vb trans Port

massajar

massieren

massagista SOST mf

massagista

Masseur(in) m (f)

mass media SOST m pl

mass media

Massenmedien pl

massango SOST

Contributo di un utente

massango m BOT, GASTR Ang

Federborstengras nt

massango m BOT Moz

Hirse f