Traduzioni di „nuque“ nel dizionario portoghese » tedesco

duque (duquesa) SOST m (f)

duque (duquesa)

Herzog(in) m (f)

muque SOST m colloq Bras

muque

Muskelkraft f

truque SOST m

truque

Trick m

I . queque SOST m GASTR

queque

Art Muffin

II . queque AGG pegg

queque

schickimicki

buquê SOST m Bras

buquê

Bukett nt

coque SOST m

1. coque CHIM:

coque

Koks m

2. coque (na cabeça):

coque

Klaps m

leque SOST m

1. leque (objeto):

leque

Fächer m

2. leque (de produtos):

leque

Palette f

ter um grande leque de escolha

eine große Auswahl haben

tique SOST m

tique

Tick m

baque SOST m

1. baque (ruído):

baque

Rumsen nt

2. baque (queda):

baque

Fall m

dique SOST m

dique

Deich m

pique¹ AVV

a pique

senkrecht

toque SOST m

1. toque:

toque (com os dedos)

Berührung f

toque (em tecla)

Anschlag m

2. toque:

toque (de campainha, telefone)

Klingeln nt

toque (de buzina)

Hupsignal nt

toque (de instrumento)

Klang m

dar um toque a alguém colloq

jdn anrufen

3. toque (com pincel):

toque

Pinselstrich m

4. toque (vestígio):

toque

Hauch m

um toque de ironia

ein Hauch von Ironie

xeque SOST m

1. xeque (de tribo):

xeque

Scheich m

2. xeque (em xadrez) → xeque-mate:

Vedi anche: xeque-mate

xeque-mate <xeques-mate(s)> SOST m

xeque-mate

Matt nt

xeque-mate

Schachmatt nt

fazer xeque-mate

das Matt herbeiführen

estar em xeque-mate

im Schach stehen

pôr alguém em xeque-mate

Schach bieten

saque SOST

Contributo di un utente

saque m Bras

Raub m