Traduzioni di „pomykova“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

pompom <-ons> SOST m

pompom

Pompon m

pomada [Port puˈmadɐ, Bras poˈmada] SOST f

1. pomada FARM:

pomada

Salbe f

pomada para queimaduras

Brandsalbe f

aplicar uma pomada

eine Salbe auftragen

2. pomada:

pomada (para cabelo)

Pomade f

pomada (para calçado)

Schuhcreme f

pomba SOST f

pomba

Taube f

pomba da paz

Friedenstaube f

pombo SOST m

pombo (espécie)

Taube f

pombo (macho)

Tauber m

pombo (macho)

Täuberich m

pompa SOST f

pompa

Pomp m

pompa

Prunk m

com pompa e circunstância

mit großem Prunk

pomposo (-a) AGG

pomposo (-a)

pompös

pomposo (-a)

prunkvoll

prova SOST f

1. prova (comprovação):

prova

Beweis m

apresentar uma prova

einen Beweis erbringen

prova documental DIR

urkundliches Beweismaterial nt

2. prova (exame):

prova

Prüfung f

prova de admissão

Aufnahmeprüfung f

prova oral

mündliche Prüfung

3. prova (de roupa):

prova

Anprobe f

4. prova SPORT:

prova

Wettkampf m

prova eliminatória

Ausscheidungsspiel nt

5. prova FOTO:

prova

Abzug m

6. prova (de comida):

prova

Kostprobe f

prova de vinhos

Weinprobe f

7. prova (provação):

prova

Probe f

prova de fogo

Feuerprobe f

prova de fogo

Feuertaufe f

prova de força

Kraftprobe f

prova de resistência DESP

Ausdauerprüfung f

prova de resistência fig

Härtetest m

pôr alguém/a. c. à prova

jdn/etw auf die Probe stellen

8. prova MAT:

prova

Probe f

tirar a prova a a. c.

bei etw die Probe machen

9. prova (tipografia):

prova

Druckfahne f

prova

Korrekturbogen m

10. prova (imunidade):

à prova de bala

kugelsicher

à prova de fogo

feuerfest

à prova de água

wasserdicht

corcova SOST f

corcova

Buckel m

pacova SOST

Contributo di un utente

pacova f BOT Bras colloq

Banane f