Traduzioni di „titereiro“ nel dizionario portoghese » tedesco

FevereiroVOP SOST m, fevereiroNGP SOST m

Fevereiro

Februar m

Fevereiro

Feber m A

Vedi anche: Março

MarçoVOP SOST m, marçoNGP SOST m

Março

März m

em Março

im März

no mês de Março

im Monat März

no dia 10 de Março

am zehnten März

o dia 5 de Março

der fünfte März

hoje são 20 de Março

heute ist der zwanzigste März

no início/fim de Março

Anfang/Ende März

em finais de Março

Ende März

em meados de Março

Mitte März

Porto, 30 de Março de 2009

Porto, den 30. März 2009

letreiro SOST m

letreiro

Schild nt

letreiro

Aufschrift f

livreiro (-a) SOST m (f)

livreiro (-a)

Buchhändler(in) m (f)

matreiro (-a) AGG

matreiro (-a)

listig

matreiro (-a)

geschickt

toureiro (-a) SOST m (f)

toureiro (-a)

Stierkämpfer(in) m (f)

carcereiro (-a) SOST m (f)

carcereiro (-a)

Gefängniswärter(in) m (f)

vinagreiro SOST m (para servir vinagre)

vinagreiro

Essigspender m

costureiro (-a) SOST m (f)

costureiro (-a)

Schneider(in) m (f)

costureiro (-a)

Näherin f

tesoureiro (-a) SOST m (f)

tesoureiro (-a) (em associação)

Schatzmeister(in) m (f)

tesoureiro (-a) (em associação)

Kassenwart m

tesoureiro (-a) (em repartição pública)

Lohnbuchhalter(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Yukito é mais caprichoso em seu trabalho de titereiro, mas totalmente displicente em sua missão de encontrar a "menina de asas".

pt.wikipedia.org

Quem manipula uma marionete é um titereiro ou marionetista.

pt.wikipedia.org