Traduzioni di „trübes“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

I . cruzes SOST f pl ANAT

cruzes

Kreuz nt

II . cruzes INTER

cruzes!

Gott bewahre!

trações SOST f

trações pl de tração:

Vedi anche: tração

traçãoNGP <-ões> SOST f

tração

Zug m

tração TECN

Traktion f

tração às quatro rodas

Allradantrieb m

trovões SOST m

trovões pl de trovão:

Vedi anche: trovão

trovão <-ões> SOST m

trovão

Donner m

trufa SOST f

trufa

Trüffel m

truta SOST f ZOOL

truta

Forelle f

truta marisca

Meerforelle f

não se pescam trutas a bragas enxutas prov

ohne Fleiß kein Preis

trunfa SOST f

1. trunfa (turbante):

trunfa

Turban m

2. trunfa (cabelo):

trunfa

Mähne f

trunfo SOST m fig

trunfo

Trumpf m

truque SOST m

truque

Trick m

bebes SOST m pl

comes e bebes

Essen und Trinken

I . três SOST m

três

Drei f

II . três NUM card

três → dois:

três

drei

Vedi anche: dois

dois (dua) NUM card

dois (dua)

zwei

a dois

zu zweit

ter uma conversa a dois

ein Gespräch unter vier Augen führen

dois a dois

paarweise

os dois

die beiden

os dois

beide

são duas (horas)

es ist zwei (Uhr)

às duas horas

um zwei Uhr

às duas e meia

um halb drei

às duas e/menos um quarto

um Viertel nach/vor zwei

de duas em duas horas

alle zwei Stunden

o autocarro saiu há dois minutos

der Bus ist vor zwei Minuten abgefahren

o dia dois de Maio

der zweite Mai

isso custa dois euros

das kostet zwei Euro

ela tem/faz dois anos

sie ist/wird zwei Jahre alt

das duas uma

entweder oder

través AVV

de través

schräg

de través

quer

truz INTER

truz

boing

rubor SOST m

rubor

Röte f

rubro (-a) AGG

rubro (-a)

feuerrot

rubro (-a)

blutrot

rubi <-s> SOST m, rubim <-ins> SOST m

rubi

Rubin m

rublo SOST m

rublo

Rubel m

rubra AGG

rubra f de rubro:

Vedi anche: rubro

rubro (-a) AGG

rubro (-a)

feuerrot

rubro (-a)

blutrot

urubu SOST m ZOOL

urubu

Geier m