Traduzioni di „vejo“ nel dizionario tedesco » portoghese

es flimmert mir vor den Augen

vejo tudo a tremer

ich finde nichts dabei, wenn ...

não vejo nenhum mal em...

worin ich keinen Sinn sehe

onde eu não vejo sentido

wie ich sehe, haben Sie viel gearbeitet

pelo que vejo, trabalhou muito

ich habe sie lange nicht gesehen

não os/as vejo há muito tempo

Traduzioni di „vejo“ nel dizionario portoghese » tedesco

não vejo jeito

ich sehe keine Möglichkeit

não vejo nada

ich sehe nichts

pelo que vejo ...

wie ich sehe ...

eu vejo-a todos os dias

ich sehe sie jeden Tag

há anos que não a vejo

ich habe sie seit Jahren nicht gesehen

já não a vejo há uns bons anos

ich habe sie schon seit ein paar Jahren nicht mehr gesehen

eu não me vejo a escrever um livro

ich kann mir nicht vorstellen, ein Buch zu schreiben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eu vejo a futilidade de tudo isso.

pt.wikipedia.org

Estamos ansiosos para forçar o governo livre a todos; e vejo que foi instado...

pt.wikipedia.org

Partials é, pode parecer às vezes, um livro muito raivoso, e isso é um reflexo dos meus próprios sentimentos sobre um monte de coisas que eu vejo acontecerem no mundo.

pt.wikipedia.org

Não o subscrevo nem gosto quando o vejo.

pt.wikipedia.org

Elas são cuspidas, merdas, abusadas e eu as vejo arriscarem suas próprias vidas e salvarem prisioneiros muitas vezes ”.

pt.wikipedia.org

Eu o vejo correndo em direção a sua ruína.

pt.wikipedia.org

Vejo que está completamente envenenado contra mim e que nunca vai mudar de ideias.

pt.wikipedia.org

Quando abro o jornal não me vejo representada, entro num supermercado e não vejo as minhas crianças nos champôs.

pt.wikipedia.org

Eu não vejo perversidade nisso, eu vejo que eu peguei um material de plástico e derreti.

pt.wikipedia.org

Não ouve nenhum conselho e não vejo nela nenhum charme, nem perspicácia, nem bom senso.

pt.wikipedia.org