Traduzioni di „expense“ nel dizionario inglese » sloveno

ex·pense [ɪkˈspen(t)s, ek-] SOST

1. expense no pl:

expense

stroški m pl

expense

izdatki m pl

at great expense

z veliko stroški

to go to great expense

nakopati si ogromne stroške

at one's own expense

na svoje [or lastne] stroške

to put sb to the expense of sth

naložiti komu stroške za kaj

2. expense (reimbursed money):

expenses pl

stroški m pl

please detail any expenses incurred

prosimo, navedite vse nastale stroške

to put sth on expenses

dati kaj v stroške

3. expense fig:

at sb's expense

na račun [or stroške] koga

at the expense of sth

za ceno česa

all expenses paid

brez stroškov

no expense spared

stroški ne igrajo nobene vloge

ex·ˈpense ac·count SOST

expense account

stroškovni račun m

Esempi per expense

no expense spared

stroški ne igrajo nobene vloge

regardless of the expense

ne glede na ceno

at one's own expense

na svoje [or lastne] stroške

at great expense

z veliko stroški

at sb's expense

na račun [or stroške] koga

to go to great expense

nakopati si ogromne stroške

at the expense of sth

za ceno česa

to have fun at sb's expense

zabavati se na račun drugega

to put sb to the expense of sth

naložiti komu stroške za kaj

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This combination was selected in order to avoid the expense and complexity of cryogenic storage, and to reduce development costs.

en.wikipedia.org

Since they were issued by the government and not a banking institution, it was an interest-free proposition, largely defraying the expense of the government and therefore taxation of the people.

en.wikipedia.org

Among 37 variables, growth is mentioned as one of the most important variables for success: market share, market growth, marketing expense to sales ratio or a strong market position.

en.wikipedia.org

The clothes were mostly tailor-made at great expense, and paid for through weekly installments.

en.wikipedia.org

Many cabin cruisers can be recovered and towed with a trailer and thus easily stored on land, which reduces maintenance and expense.

en.wikipedia.org

In addition to medical expense insurance, health insurance may also refer to insurance covering disability or long-term nursing or custodial care needs.

en.wikipedia.org

Similarly, some schools report expenses in a way that assigns portions of all major expense items to football.

www.usatoday.com

A pre-configured workflow allows the creation of expense bundles that would need to be confirmed before these costs are considered in the projects profit and loss calculation.

en.wikipedia.org

My single-biggest expense item in marketing is on the hockey strategy.

business.financialpost.com

Their priority is themselves - at the expense of their people/group members.

en.wikipedia.org