Traduzioni di „stellen“ nel dizionario sloveno » inglese

steklén <-a, -o> AGG

stekléna vaza

glass vase

stekléna volna TECN

glass wool

strél|en <-na, -no> AGG

strélna rana

shot wound

stál|en <-na, -no> AGG

1. stalen:

stalen

permanent

stalen

common

stálna zaposlitev/zbirka

permanent employment/collection

stálna posadka/stranka

regular crew/customer

stálno bivališče

permanent residence

postati stálna praksa fig

to become common practice

2. stalen fig:

stalen

constant

stálni prepiri

constant fights

stíl|en <-na, -no> AGG TECN

stílno pohištvo

period furniture

stól|en <-na, -no> AGG RELIG

stólna cerkev

monastery church

stélj|a <-enavadno sg > SOST f

stelja

litter no pl

stéljk|a <-e, -i, -e> SOST f BIOL

steljka

bulk

sték|el <-la, -lo> AGG ZOOL

stekel

rabid

stékel pes

rabid dog

steb|èr <stebrà, stebrà, stebrì> SOST m

1. steber ARCHIT:

steber

column

steber

pillar

jonski steber

Ionic column

oporni steber

pillar

betonski steber

concrete pillar

2. steber geo:

steber

column

steber

pillar

kapniški steber

stalagmite column

3. steber fig:

steber

pillar

steber družbe

pillar of the society

stêbl|o <-a, -i, -a> SOST nt

1. steblo BOT:

steblo

stem

steblo

stalk

lesnato stêblo

woody stem

2. steblo TECN:

steblo

stem

stèbrn <-a, -o> AGG ARCHIT

stèbrni portal

column portals

stèbrni portal

colonnade

stêkl|o <-anavadno sg > SOST nt

steklo

glass no pl

okensko stêklo

windowpane

vetrobransko stêklo

windscreen enslslre-brit-s

vetrobransko stêklo

windshield enslslre-am-s

povečevalno stêklo

magnifying glass

pihati stêklo

to blow glass

saj nisi iz stêkla! fig

you're not made of glass!

steklár (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

steklar (ka)

glazier

steklar (ka)

glassworker