Traduzioni di „palačo“ nel dizionario sloveno » italiano

paláč|a <-e, -i, -e> SOST f

palača

palazzo m

padál|o <-a, -i, -a> SOST nt

padalo

paracadute m

skočiti s padálom

lanciarsi col paracadute

pláč|a <-e, -i, -e> SOST f

plača

stipendio m

plača

paga f

imeti visoko/nizko pláčo

avere uno stipendio alto/basso

palačínk|a <-e, -i, -e> SOST f

palačinka

crêpe f

pál|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

1. palec (na roki, mera):

palec

pollice m

2. palec (na nogi):

palec

alluce m

pálm|a <-e, -i, -e> SOST f

palma

palma f

kokosova pálma

palma da cocco

pálč|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

palček

nano m

vrtni pálček

nano da giardino

palét|a <-e, -i, -e> SOST f

1. paleta (slikarska):

paleta

tavolozza f

2. paleta fig (množica):

paléta možnosti

gamma di possibilità

pálic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. palica:

palica

bastone m

palica (železna)

asta f

hoditi s pálico

camminare col bastone

2. palica šport:

ribiška pálica

canna da pesca

pálica za golf

mazza da golf

palúb|a <-e, -i, -e> SOST f

paluba

ponte m di coperta

na palúbi

in coperta

máčo <-ta, -ta, -ti> SOST m colloq

mačo

macho m

I . pàč PARTIKEL

1. pač (zavrnitev):

pač

appunto

saj ni umrl? – pàč, pàč

non sarà mica morto? - appunto, è morto.

2. pač (sprijaznjenje):

pač

probabilmente

je pàč ne zanima

probabilmente non le interessa

II . pàč CONG (v zvezi s pa)

pàč pa

bensì

ni bolan, pàč pa utrujen

non è malato, bensì stanco

hláč|e SOST f

hlače pl <-->:

hlače

pantaloni m pl

hlače

calzoni m pl

spodnje hláče

mutande

obleči kratke/dolge hláče

mettersi i calzoni corti/lunghi

nositi hláče fig

comandare

koláč <-a, -a, -i> SOST m

kolač

dolce m

kolač

torta f

pàpá INTER otr (pri poslavljanju)

papa

ciao

papáj|a <-e, -i, -e> SOST f

1. papaja (drevo):

papaja

papaia f

2. papaja (sadež):

papaja

papaia f

pápa|ti <-m; papal> forma imperf VB vb trans otr

papati

pappare