Traduzioni di „prikrit“ nel dizionario sloveno » italiano

odkrít <-a, -o> AGG

1. odkrit:

odkrit

scoperto

2. odkrit (iskren):

odkrit

sincero

odkrit

franco

prikàz <prikáza, prikáza, prikázi> SOST m

1. prikaz (demonstracija):

prikaz

presentazione f

2. prikaz (slika):

prikaz

schema m

grafični prikàz

(schema) grafico

prí|ti <-dem; prišèl> VB

priti

arrivare

priti

venire

priti

giungere

stres bo príšel za mano

sopraggiungerà in un secondo momento

Vedi anche: prihájati

prihája|ti <-m; prihajal> forma imperf VB vb intr

prihajati

venire

prihajati

arrivare

prihajati

giungere

prihájati domov

arrivare a casa

prikúh|a <-e, -i, -e> SOST f

prikuha

contorno m

priklòn <priklôna, priklôna, priklôni> SOST m

priklon

inchino m

pribí|ti <-jem; pribìl> VB

pribiti forma perf od pribijati

Vedi anche: pribíjati

pribíja|ti <-m; pribijal> forma imperf VB vb trans

pribijati

inchiodare

pribijati

battere

pribijati fig

confermare

prilí|ti <-jem; prilil> VB

priliti forma perf od prilivati

Vedi anche: prilívati

prilíva|ti <-m; prilival> forma imperf VB vb trans

prilivati

aggiungere

prilivati

versare

priví|ti <-jem; privil> VB

priviti forma perf od privijati

Vedi anche: privíjati

I . privíja|ti <-m; privijal> forma imperf VB vb trans (vijak)

privijati

avvitare

II . privíja|ti <-m; privijal> forma imperf VB vb rifl

privijati privíjati se (h komu):

privíjati se

stringersi

špírit <-a navadno sg > SOST m

špirit

spirito m

pomfrít <-anavadno sg > SOST m

pomfrit

patate f pl fritte

pridíh <-a, -a, -i> SOST m

pridih

velo m

s pridíhom žalosti

con un velo di tristezza

prilív <-a, -a, -i> SOST m

1. priliv (tekočine):

priliv

aggiunta f

priliv fig

afflusso m

2. priliv FIN:

redni prilívi na tekoči račun

versamento regolare sul conto corrente

pripís <-a, -a, -i> SOST m

pripis

glossa f

pripis (pri pismu)

post scriptum m

privíd <-a, -a, -i> SOST m

privid

allucinazione f

imeti privíde

avere le allucinazioni