Traduzioni di „vrvice“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

vílic|e <--> SOST f pl

1. vilice (jedilni pribor):

vilice

forchetta f

2. vilice glasb:

glasbene vílice

diapason

3. vilice teh (pri kolesu):

vilice

forcella f

mŕvic|a <-e, -i, -e> SOST f

mrvica

briciolo m

čokoladne mŕvice

granelli di cioccolato

on nima niti mŕvice pameti fig

è completamente privo di senno

víc|e SOST f

vice pl <-->:

vice

purgatorio m

víslic|e SOST f

vislice pl <-->:

vislice

patibolo m

órglic|e SOST f

orglice pl <-->:

orglice

armonica f a bocca

bárvic|a <-e, -i, -e> SOST f

barvica

matita f colorata

vránic|a <-e, -i, -e> SOST f

vranica

milza f

vročíc|a <-e, -i, -e> SOST f

vročica

febbre f

obliva ga vročíca

gli sta venendo la febbre

vrstíc|a <-e, -i, -e> SOST f manjš. od vrsta

1. vrstica (v zapisu besedila):

vrstica

riga f

brati med vrstícami fig

leggere tra le righe

2. vrstica infor:

vrstica

barra f

orodna vrstíca

barra degli strumenti

Vedi anche: vѓsta

vѓst|a <-e, -i, -e> SOST f

1. vrsta (tip):

vrsta

tipo m

besedna vѓsta

parte del discorso

2. vrsta BIOL:

vrsta

specie f

3. vrsta (zaporedje čakajočih):

vrsta

fila f

postaviti se v vѓsto

mettersi in fila

priti na vѓsto

essere di turno

4. vrsta:

(veliko) že vѓsto let

da parecchi anni

(najprej) v prvi vѓsti

in prima fila

vѓtnic|a <-e, -i, -e> SOST f

vrtnica

rosa f

vѓvež <-anavadno sg > SOST m

vrvež

viavai m

kókic|e SOST f

kokice pl <--> colloq:

kokice

pop corn m

noríc|e SOST f

norice samo pl:

norice

varicella f

óšpic|e SOST f

ošpice pl <-->:

ošpice

morbillo m

vѓv <vrví, vrví, vrví> SOST f

vrv

corda f

vrv

fune f