Traduzioni di „Hotelbett“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

hotélsk|i <-a, -o> AGG

hotélska soba

Hotelzimmer nt

hotélski gost

Hotelgast m

hotelírk|a <-e, -i, -e> SOST f

hotelirka → hotelir:

Vedi anche: hotelír

hotelír (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

hotelir (ka)

Hotelier(in) m (f)

hotél <-a, -a, -i> SOST m

hotel

Hotel nt

hotél s štirimi zvezdicami

Viersternehotel nt

hotelír (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

hotelir (ka)

Hotelier(in) m (f)

ho|téti <hóčem; hôtel> forma imperf VB vb trans

1. hoteti (trdilno):

hoteti

wollen

hočem reči

ich will sagen

kakor hočeš

wie du willst

hočem ti pomagati

ich will dir helfen

hotel je, da ga poslušam

er wollte, das ich ihm zuhöre

hočem boljšo plačo

ich will ein besseres Gehalt

2. hoteti (zanikano):

ne hoteti

nicht wollen

(ona) noče hoditi v šolo

sie will nicht in die Schule gehen

nočem težav

ich will keine Schwierigkeiten

3. hoteti fig:

hočeš nočeš, moraš ...

ob du willst oder nicht, du musst es ...

naj stane, kar hoče

koste es, was es wolle

hotênj|e <-a, -i, -a> SOST nt

hotenje

Wollen nt

umetniško hotênje

künstlerisches Anliegen

hotelírstv|o <-a navadno sg > SOST nt

hotelirstvo

Hotelwirtschaft f

šola za hotelírstvo in turizem

Schule für Hotelwirtschaft und Tourismus

hotelírsk|i <-a, -o> AGG

hotelírska šola

Hotelierschule f