Traduzioni di „Regionen“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

regionál|en <-na, -no> AGG

regionalen

regional

regionálne informacije

landeskundliche Informationen

regionálna cesta AUTO

Regionalstraße f

legionél|a <-e, -i, -e> SOST ž BIOL

legionela

Legionelle f

okužba z legionélo

Legionelleninfektion f

regimènt <regimênta, regimênta, regimênti> SOST m MILIT

regiment

Regiment nt

regíst|er <-ra, -ra, -ri> SOST m

1. register (uradni seznam):

register

Register nt

regíster prebivalstva

Einwohnerregister nt

vpisati koga v regíster

jmdn ins Register eintragen

2. register MUS:

orgelski regíster

Orgelregister nt

legionár <-ja, -ja, -ji> SOST m MILIT

1. legionar (vojak rimske legije):

legionar

Legionar m

2. legionar (vojak tuje legije):

legionar

Legionär m

regál|en <-na, -no> AGG

regálna polica

Regalbrett nt

regát|en <-na, -no> AGG NAUT

regátna jadrnica

das Schiff einer Segelregatta

regrés|en <-na, -no> AGG

regrésni znesek

der Betrag des Urlaubsgeldes

medregionál|en <-na, -no> AGG

medregionalen

interregional

medregionálni promet

interregionaler Verkehr

regionalíz|em <-manavadno sg > SOST m

regionalizem

Regionalismus m

régijsk|i <-a, -o> AGG

regijski

regional

régijsko tekmovanje

Regionalwettbewerb m

régijski razvoj

regionale Entwicklung

régij|a <-e, -i, -e> SOST f

regija

Region f

obalna régija GEO

Küstenregion f

telesna régija ANAT

Körperregion f

regènt (regêntinja) <regênta, regênta, regênti> SOST m (f) POL

regent (regêntinja) (namestnik vladarja)

Regent(in) m (f)

reggae <-janavadno sg > [régi] SOST m MUS

reggae

Reggae m

regrés <-a, -a, -i> SOST m

1. regres (denarno nadomestilo):

regres

Regress m

2. regres:

regres (za dopust)

Urlaubsgeld nt

regres (za dopust)

Urlaubszuschuss m

regres (za božič)

Weihnachtsgeld nt

dobiti regrés

Urlaubsgeld erhalten