tedesco » sloveno

aufgehoben VB

aufgehoben part perf von aufheben:

Vedi anche: aufheben

auf|heben irreg VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. aufheben (aufbewahren):

aufheben
shranjevati [forma perf shraniti]
gut aufgehoben sein
biti v dobrih rokah

5. aufheben (Wirkung):

aufheben
izničiti se

auf|heben irreg VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. aufheben (aufbewahren):

aufheben
shranjevati [forma perf shraniti]
gut aufgehoben sein
biti v dobrih rokah

5. aufheben (Wirkung):

aufheben
izničiti se

Aufheben SOST nt

Esempi per aufgehoben

gut aufgehoben sein
biti v dobrih rokah

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
1998 wurde die Brückentragwirkung im baupolizeilichen Sinne offiziell aufgehoben.
de.wikipedia.org
Die verfassungsrechtlichen Artikel schließlich verlangten, dass die Rachtung von 1519 aufgehoben wurde und die Urkunden vernichtet würden.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde das Imparitätsprinzip für einen Teilbereich der unternehmerischen Geschäftstätigkeit durch das Bilanzmodernisierungsgesetz aufgehoben.
de.wikipedia.org
Derartige vertragliche Regelungen können jederzeit durch die Gesellschafter wieder aufgehoben werden.
de.wikipedia.org
Anfang 2014 wurde auf seine Veranlassung das Verbot der Wiederwahl aufgehoben.
de.wikipedia.org
Die Beschränkung einer Einrichtung auf eine Altersgruppe wie Krippe (0–3 Jahre), Kindergarten (3–6 Jahre) oder Hort (6–12 Jahre) wird dabei teilweise aufgehoben.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig werden die Dichte und Enge aufgehoben in räumliche und zeitliche Weite.
de.wikipedia.org
Zunächst kehrte in den Gebieten, für die die Evakuierungsanordnung aufgehoben wurde, jedoch nur eine begrenzte Anzahl von Einwohnern in ihre ursprüngliche Häuser zurück.
de.wikipedia.org
Mit ihm wurden die Leibeigenschaft und Erbuntertänigkeit aufgehoben sowie die Freiheit der Berufswahl eingeführt.
de.wikipedia.org
Die Strafe wurde nach seinen Angaben 1943 aufgehoben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "aufgehoben" in altre lingue

"aufgehoben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati