Traduzioni di „cisoria“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

cisura SOST f

cisura

裂口 lièkǒu , 裂缝 lièfèng

minoría SOST f

1. minoría:

minoría

少数 shǎoshù

minoría

少数派 shǎoshùpài

minoría

少数票 shǎoshùpiào

2. minoría:

minoría

少数民族 shǎoshù mínzú

3. minoría:

minoría

未成年 wèi chéngnián

locuzioni:

minoría de edad

未成年 wèi chéngnián

caloría SOST f

caloría

卡 kǎ , 卡路里 (热量单位) kǎlùlǐ(rèliàng dānwèi)

ciborio SOST m

1. ciborio:

ciborio

祭坛华盖 jìtán huágài

2. ciborio:

ciborio

酒杯 jiǔbēi

I . visorio (-ria) AGG

1. visorio:

visorio (-ria)

视觉的 shìjué de , 视力的 shìlì de

2. visorio:

visorio (-ria)

观察用的 guānchá yòng de

II . visorio (-ria) SOST m (f)

visorio (-ria)

(专家的)检察 (zhuānjiā de)jiǎnchá , 检查 jiǎnchá

miseria SOST f

1. miseria:

miseria

贫苦 pínkǔ , 赤贫 chìpín

2. miseria:

miseria

不幸 bùxìng , 悲惨 bēicǎn , 苦难 kǔnàn

3. miseria:

miseria

极少量 jíshǎoliàng

4. miseria:

miseria

小气 xiǎoqi , 吝啬 lìnsè

5. miseria:

miseria

虱子 shīzi

cisma SOST m

1. cisma:

cisma

教会分裂 jiàohuì fēnliè

2. cisma:

cisma

分裂 fēnliè

cisma

派别 pàibié

3. cisma:

cisma

不和 bùhé , 分歧 fēnqí

noria SOST f

noria

水车 shuǐchē , 戽水车 hùshuǐchē

gloria SOST f

1. gloria:

gloria

光荣 guāngróng , 荣誉 róngyù

2. gloria:

gloria

荣耀的事 róngyào de shì

gloria

杰出的人物 jiéchū de rénwù

3. gloria:

gloria

光辉 guānghuī , 辉煌 huīhuáng

4. gloria RELIG:

gloria

天国 tiānguó , 天堂 tiāntáng

5. gloria:

gloria

乐趣 lèqù

gloria

快乐 kuàilè

locuzioni:

en la gloria colloq

非常愉快 fēicháng yúkuài , 非常自在 fēicháng zìzài

que en gloria esté

(提到死者时的用语)愿他享尽天福 (tídào sǐzhěshí de yòngyǔ)yuàn tā xiǎngjìn tiānfú

saber a gloria algo colloq

适合口味 shìhé kǒuwèi

peoría SOST f

1. peoría:

peoría

更坏 gèng huài , 更差 gèng chà

2. peoría:

peoría

变坏 biànhuài , 恶化 èhuà

teoría SOST f

teoría

理论 lǐlùn

teoría

学理 xuélǐ , 原理 yuánlǐ

locuzioni:

en teoría

理论上 lǐlùn shɑng

escoria SOST f

1. escoria:

escoria

矿渣 kuàngzhā , 炉渣 lúzhā

2. escoria:

escoria

铁屑 tiěxiè

3. escoria:

escoria

火山渣 huǒshānzhā

4. escoria:

escoria

渣滓 zhāzǐ

mayoría SOST f

1. mayoría:

mayoría

较大 jiào dà , 更多 gèng duō

2. mayoría:

mayoría

(大)多数 (dà)duōshù

mayoría

大部分 dàbùfen

3. mayoría:

mayoría

大多数人 dàduōshù rén

4. mayoría:

mayoría

多数票 duōshùpiào

5. mayoría:

mayoría

成年 chéngnián

mayoría

法定年龄 fǎdìng niánlíng

locuzioni:

mayoría de edad

法定年龄 fǎdìng niánlíng

mejoría SOST f

1. mejoría:

mejoría

改善 gǎishàn , 改良 gǎiliáng , 增进 zēngjìn

2. mejoría:

mejoría

(病情)好转 (bìngqíng)hǎozhuǎn

memoria SOST f

1. memoria:

memoria

记性 jìxing , 记忆力 jìyìlì

2. memoria:

memoria

回忆 huíyì , 记忆 jìyì

memoria

想起 xiǎngqǐ

3. memoria:

memoria

记事 jìshì

memoria

报告 bàogào

4. memoria:

memoria

备忘录 bèiwànglù

5. memoria:

memoria

纪念碑 jìniànbēi

6. memoria:

memoria

流水账 liúshuǐzhàng

7. memoria:

memoria

学术论文 xuéshù lùnwén

8. memoria:

memoria

照会 zhàohuì

9. memoria:

memoria

捐赠 juānzèng

10. memoria INFORM:

memoria

存储器 cúnchǔqì

11. memoria pl:

memoria

回忆录 huíyìlù

locuzioni:

memoria de gallo

记性差的人 jìxing chà de rén , 健忘的人 jiànwàng de rén

borrar(se) de memoria

完全忘记 wánquán wàngjì

caerse de la memoria

忘记 wàngjì , 遗忘 yíwàng

conservar la memoria de

记着 jìzhe

de memoria

凭记忆 píng jìyì

de memoria

记住 jìzhù

flaco de memoria

健忘的 jiànwàng de

flaco de memoria

忘恩负义的 wàng'ēn-fùyì de

hablar de memoria

不假思索地(或无根据地)谈起 bùjiǎ-sīsuǒde(huò wú gēnjùde)tánqǐ

hacer memoria

记起 jìqǐ , 想起 xiǎngqǐ

refrescar la memoria de

重温 chóngwēn , 回顾 huígù

traer a la memoria

使回忆起 shǐ huíyìqǐ

venir a la memoria

想起 xiǎngqǐ , 记起 jìqǐ

menoría SOST f

1. menoría:

menoría

下等 xiàděng , 下级 xiàjí

2. menoría:

menoría

未成年(期) wèichéngnián(qī)

euforia SOST f

euforia

心情愉快 xīnqíng yúkuài

euforia

兴奋 xīngfèn

señoría SOST f

1. señoría:

señoría

(与 Su, Vuestra, Vuesa 连用)阁下 (yǔ Su, Vuestra, Vuesa liányòng)géxià , 大人 dàrén

2. señoría:

señoría

统治 tǒngzhì , 控制 kòngzhì

tutoría SOST f

1. tutoría:

tutoría

监护 jiānhù

2. tutoría:

tutoría

监护人的职责 jiānhùrén de zhízé

cirial SOST m

cirial

高烛台 gāozhútái