spagnolo » cinese

Traduzioni di „dejan“ nel dizionario spagnolo » cinese (Vai a cinese » spagnolo)

I . dejar VB vb trans

1. dejar:

放下 fàngxià

2. dejar:

撇下 piēxià

3. dejar:

放弃 fàngqì

4. dejar:

5. dejar:

让给 rànggěi

6. dejar:

7. dejar:

8. dejar:

9. dejar:

产生(利润等) chǎnshēng(lìrùn děng)

10. dejar:

借给 jiègěi

11. dejar:

空出 kòngchū

12. dejar:

结束 jiéshù

13. dejar (de+inf):

停止 tíngzhǐ

14. dejar:

不打扰 bù dǎrǎo

15. dejar:

16. dejar (por):

指定 zhǐdìng

17. dejar (por+inf):

尚待 shàngdài

18. dejar:

(与过去分词或形容词连用，表示它们的意思 yǔ guòqù fēncí huò xíngróngcí liányòng，biǎoshì tāmen de yìsi)

Dejó la puerta entornada.

他让门半开着。 Tā ràng mén bàn kāizhe .

II . dejar VB vb rifl

1. dejar:

让 ràng , 听命 tīngmìng

2. dejar:

3. dejar:

自暴自弃 zìbào-zìqì

4. dejar:

遗忘 yíwàng

5. dejar:

停止 tíngzhǐ

locuzioni:

别动! bié dòng!

；别说! bié shuō!

dejar aparte

放在一边 fàng zài yībiān

dejar atrás

超过 chāoguò

有意透露 yǒuyì tòulù

dejar a alguien plantado colloq

使受到嘲弄 shǐ shòudào cháonòng

dejar a alguien plantado colloq

dejar que desear

很不完善 hěn bù wánshàn

dejarse abatido

沮丧 jǔsàng

dejarse caer

倒下 dǎoxià

dejarse caer

(突然)出现 (tūrán)chūxiàn

dejarse decir

随口说出 suíkǒu shuōchū

dejarse llevar

听从 tīngcóng

dejarse pedir colloq

漫天要价 màntiān yàojià

dejarse rogar

摆架子 bǎi jiàzi

dejarse sentir

让人感到 ràng rén gǎndào

dejarse ver

露面 lòumiàn

Esempi per dejan

los árboles no dejan ver el bosque

见树不见林 jiàn shù bù jiàn lín

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No por ser los que llevan el chiringo dejan de ser compañeros que comentan para divertirse, no como obligación. www.ecosdelbalon.com

Los dueños de un país son todos los contribuyentes, que dejan su dinero a estos botarates. www.lafraseprogre.com

Todas misas bien celebradas, muchas dejan recuerdos imborrables en el alma. infocatolica.com

Así aprovechan de emborracharse juntos y se dejan de postear y copiar / pegar tanta tontera junta. blogdehermogenes.blogspot.com

Dafont distribuye tipos que son shareware, freeware, etc. y dejan al usuario la responsabilidad de leerse la licencia. graffica.info

No los he podido terminar de pagar, fui al clearing y ahora no me lo dejan usar. www.marcianoduran.com.uy

Se enfrentan al ejército y no se dejan intimidar por las amenazas de ser diezmados por las descargas de fusilería. gonzaloportocarrero.blogsome.com

Bendita infancia, que te coloca como quintacolumnista donde nunca más en tu vida te dejan entrar. librodenotas.com

Claro, están desembolsando montos económicos que les dejan ganancias de mayor volumen, mientras que en las clínicas estamos trabajando a pérdida. asegurate.com.ve

Siento ganas de borrar mi cuentas de internet para no ver, los comentarios que te dejan tus amigos para no mortificarme mas. www.onlylyrics.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in English | Español | Italiano | 中文