Traduzioni di „yogurt“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

yoduro SOST m CHIM

yoduro

碘化物 diǎnhuàwù

hoguera SOST f

hoguera

篝火 gōuhuǒ , 火堆 huǒduī

soguero SOST m

soguero

制或卖绳的人 zhì huò mài shéng de rén

fogueo SOST m

1. fogueo:

fogueo

适应炮火声 shìyìng pàohuǒshēng

2. fogueo:

fogueo

适应艰难困苦 shìyìng jiānnán kùnkǔ

¡agur! INTER

¡agur!

再见! zàijiàn!

segur SOST m

1. segur:

segur

大斧 dàfǔ

2. segur:

segur

镰刀 liándāo

figura SOST f

1. figura:

figura

形状 xíngzhuàng

figura

外形 wàixíng

figura

体形 tǐxíng

2. figura:

figura

塑像 sùxiàng , 画像 huàxiàng

3. figura:

figura

象征 xiàngzhēng , 代表 dàibiǎo

4. figura:

figura

人物 rénwù , 名人 míngrén

5. figura:

figura

棋子 qízǐ

6. figura:

figura

音符 yīnfú

7. figura:

figura

(舞蹈等的)动作 (wǔdǎo děng de)dòngzuò

figura

舞步 wǔbù

8. figura:

figura

修辞手段 xiūcí shǒuduàn

9. figura:

figura

人头牌 réntóupái , 花牌 huāpái

10. figura:

figura

图形 túxíng

figura

图案 tú'àn

locuzioni:

figura de construcción LING

句法变化 jùfǎ biànhuà

figura decorativa

装饰品(指不起作用的人或物) zhuāngshìpǐn(zhǐ bùqǐ zuòyòng de rén huò wù)

figura de dicción LING

词形变化 cíxíng biànhuà

figura penal DIR

罪状 zuìzhuàng

paguro SOST m ZOOL

paguro

寄居虾 jìjūxiā

I . seguro (-ra) AGG

1. seguro:

seguro (-ra)

安全的 ānquán de , 无危险的 wú wēixiǎn de

2. seguro:

seguro (-ra)

牢固的 láogù de , 稳固的 wěngù de

3. seguro:

seguro (-ra)

确实的 quèshí de , 肯定的 kěndìng de

4. seguro:

seguro (-ra)

确定无疑的 quèdìng wúyí de , 有把握的 yǒu bǎwò de

5. seguro:

seguro (-ra)

可靠的 kěkào de , 可信赖的 kě xìnlài de

II . seguro (-ra) SOST m (f)

1. seguro:

seguro (-ra)

保险 bǎoxiǎn

2. seguro:

seguro (-ra)

(枪等的)保险装置 (qiāng děng de)bǎoxiǎn zhuāngzhì

III . seguro (-ra) AVV

seguro (-ra)

肯定 kěndìng , 一定 yīdìng

seguro de sí mismo

自信的 zìxìn de

a buen seguro

或 huò

al seguro

或 huò

de seguro

肯定地 kěndìng de , 确实 quèshí

en seguro

安全地 ānquán de , 保险地 bǎoxiǎn de , 无危险地 wú wēixiǎn de

sobre seguro

十拿九稳地 shínájiǔwěn de

tener por seguro

确信 quèxìn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hola: me siento pésimo, acabo de comer obligadamente media hamburguesa de soja y un yogurt light y siento que engorde 20 kg!

prinzessinloreleiwannabeana.blogspot.com

Una tuna, sardina, yogurt con nueces o jamón con nueces.

www.cerochichos.com

Sólo el yogurt, la fruta bien procesada y la leche.

www.tvcrecer.com

Ya tenemos una bolsa de gasa con el yogurt adentro.

coneltenedorenlamano.blogspot.com

La textura es también completamente similar a la de un yogurt; muy cremosa, pero a la vez ligera.

www.juliaphoenix.com

El yogurt me gusta solo bebible de frutilla y de a sorbos muy chiquitos sino me da arcadas... soy especial lo se.

www.yaveremos.net

Cerca de un cuarto o media taza de vegetales fermentados o alimentos cultivados como el yogurt crudo al día es suficiente.

espanol.mercola.com

Bolsas de plástico, empaques de comida preparada, envases tetrabrik, de yogurt, tapas de plástico, etc., también enjugándolo antes de tirarlo.

www.organizateya.com

Productos fermentados como yogurt, jocoque y kéfir.

www.revistamundonatural.com

Utilice yogurt en vez de mayonesa para los dips y aderezos de ensaladas.

www.elgastronomo.com.ar