demandada nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di demandada nel dizionario spagnolo»inglese

demandado¹ (demandada) AGG

la parte demandada

the defendant/defendants

demandar VB vb trans

1. demandar DIR:

demandar

to sue

lo demandé por daños y perjuicios

I sued him o I brought a lawsuit against him for damages

2.1. demandar (pedir, exigir):

demandar

to demand

que Dios y la Patria me lo demanden form

≈ so help me God (formula used in certain oaths)

2.2. demandar AmLat (requerir):

demandar

to require

un trabajo que demanda mucha dedicación

a job which calls for o requires great dedication

demandado² (demandada) SOST m (f)

demandado (demandada)

defendant

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

actúa por la parte demandada el abogado Sr. Ruiz

Sr. Ruiz is acting for the defendant

Traduzioni di demandada nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

defendant DIR (in civil case)

demandado m / demandada f

respondent

demandado m / demandada f

to sue sb for defamation (of character)

demandar a alguien por difamación

sue

demandar

to sue sb for sth

demandar a alguien por algo

to sue for sth

demandar por algo

to sue for damages

demandar por daños y perjuicios

to sue sb for slander (when criminal act has been alleged)

demandar a alguien por calumnia

to bring a lawsuit against sb

demandar a alguien

demandada nel dizionario PONS

Traduzioni di demandada nel dizionario spagnolo»inglese

demandar VB vb trans

1. demandar:

demandar (pedir)

to ask for

demandar (solicitar)

to request

2. demandar DIR:

demandar por algo

to sue [or file a suit] for sth

I.demandado (-a) AGG (solicitado)

demandado (-a)

requested

II.demandado (-a) SOST m (f) DIR

demandado (-a)

defendant

Traduzioni di demandada nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

respondent

demandado(-a) m (f)

defendant DIR (in a civil case)

demandado(-a) m (f)

sue

demandar

to sue sb for damages

demandar a alguien por daños y perjuicios

to sue sb for libel

demandar a alguien por difamación

demandada Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

demandar por algo

to sue [or file a suit] for sth

demandar a alguien por daños y perjuicios

to sue sb for damages