engordando nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di engordando nel dizionario spagnolo»inglese

I.engordar VB vb trans

1. engordar (aumentar):

ha engordado cinco kilos

he's put on o gained five kilos

2.1. engordar (cebar):

engordar

to fatten

engordar

to fatten up

2.2. engordar cifras/estadísticas:

engordar

to swell

II.engordar VB vb intr

1. engordar:

engordar persona:

to put on weight

engordar persona:

to gain weight

engordar animales:

to fatten

2. engordar alimentos:

engordar

to be fattening

las pastas engordan

pasta is fattening

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tiene propensión a engordar

he has a tendency to put on weight

tiene propensión a engordar

he tends to put on weight

Traduzioni di engordando nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

you're getting fat, she said laughingly

—estás engordando —dijo riendo or riéndose

fatten up animal

engordar

fatten up person colloq, scherz

engordar

she needs fattening up a bit

tiene que engordar un poco

round out

engordar

feed up animal

engordar

fatten animal

engordar

fatten person colloq, scherz

engordar

fatten

engordar

fill out person:

engordar

thicken waist:

engordar

he has a tendency to put on weight

tiene tendencia or propensión a engordar

engordando nel dizionario PONS

Traduzioni di engordando nel dizionario spagnolo»inglese

I.engordar VB vb intr

1. engordar (ponerse gordo):

engordar

to get fat

2. engordar (aumentar de peso):

engordar

to gain weight

he engordado tres kilos

I've gained three kilos

3. engordar (poner gordo):

engordar

to be fattening

4. engordar colloq (enriquecerse):

engordar

to get rich

II.engordar VB vb trans AGR

engordar

to fatten

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tener predisposición a engordar

to have a tendency to put on weight

lo mismo que coma o no coma, sigo engordando

(it makes no difference) whether I eat or not, I keep putting on weight

Traduzioni di engordando nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fatten

engordar

fill out

engordar

fattening

que hace engordar

to gain weight

engordar

once she went off the diet she started gaining again

cuando dejó la dieta volvió a engordar

to get fat

engordar

to put on weight

engordar

put on weight

engordar

engordando Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

lo mismo que coma o no coma, sigo engordando

(it makes no difference) whether I eat or not, I keep putting on weight

tener predisposición a engordar

to have a tendency to put on weight

cuando dejó la dieta volvió a engordar

once she went off the diet she started gaining again