justicia militar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di justicia militar nel dizionario spagnolo»inglese

justicia militar SOST f

justicia militar

military justice system

justicia militar

military law

Traduzioni di justicia militar nel dizionario spagnolo»inglese

justicia SOST f

1. justicia (equidad):

justicia

justice

justicia social

social justice

los manifestantes pedían justicia

the protestors called for justice

es de justicia que se lo hayan dado

it is only right o just o fair that he should have been given it

la distinción de que ha sido objeto es de justicia

the award he has received is richly deserved

en justicia

in all fairness

en justicia

to be fair

la justicia de su decisión

the fairness of her decision

nunca se le ha hecho justicia como escritor

he has never received due recognition as a writer

esta foto no le hace justicia

this picture doesn't do him justice

2. justicia (sistema, leyes):

la justicia

the law

quienes administran la justicia

those who administer justice o the law

huyeron de la justicia

they fled from justice o the law

recurrieron a la justicia form

they had recourse to law form

tomarse la justicia por su mano

to take the law into one's own hands

militar¹ AGG

militar

military

militar² SOST mf

militar

soldier

militar

military man

los militares

the military

militar³ VB vb intr

militar

to be politically active

militar en un partido político

to be an active member of a political party

era de izquierda, pero nunca militó

he was left-wing, but never politically active

justicia militar nel dizionario PONS

Traduzioni di justicia militar nel dizionario spagnolo»inglese

justicia SOST f

1. justicia (cualidad, poder judicial):

justicia

justice

en justicia, él merece ganar el premio

in all fairness, he deserves to win the prize

hacer justicia a alguien

to do sb justice

2. justicia (derecho):

justicia

law

administrar justicia

to administer justice

I.militar VB vb intr

1. militar (cumplir el servicio):

militar

to serve

2. militar (en un partido):

militar

to be an active member of

militar en favor de/contra algo

to campaign for/against sth

II.militar AGG

militar

military

los altos mandos militares

the military high command

III.militar SOST m

militar

soldier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La justicia militar ofrece en este sentido un campo abierto para la opacidad.

www.utopiacontagiosa.org