operación retorno nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di operación retorno nel dizionario spagnolo»inglese

operación retorno SOST f

1. operación retorno (en España):

operación retorno

the mass return by road to the cities from the seaside resorts after public holidays

2. operación retorno (en América Latina):

operación retorno

the return of refugees or political exiles at the end of a period of repression

Traduzioni di operación retorno nel dizionario spagnolo»inglese

retorno SOST m

1.1. retorno form o letter:

retorno (regreso)

return

retorno (viaje de regreso)

return journey

1.2. retorno form o letter (devolución):

retorno

return

2. retorno RADIO:

retorno

return signal

3. retorno Mess (en una carretera):

retorno

highway turnaround

Vedi anche: operación

operación SOST f

1. operación MAT:

operación

operation

2. operación MED:

operación

operation

una operación del estómago

a stomach operation

se sometió a una operación a corazón abierto

he underwent open-heart surgery

una operación a vida o muerte

a life-or-death operation

3. operación FIN (transacción):

operación

transaction

una operación bursátil/financiera

a stock market/financial transaction o deal

operación de ingreso

deposit

operación de reintegro

withdrawal

4. operación (tarea):

operación

operation

operación policial

police operation

la operación de rescate

the rescue operation

la operación mudanza será la próxima semana scherz

the move is next week

retornar VB vb intr, vb trans form o letter

retornar

to return

operación SOST f

1. operación MAT:

operación

operation

2. operación MED:

operación

operation

una operación del estómago

a stomach operation

se sometió a una operación a corazón abierto

he underwent open-heart surgery

una operación a vida o muerte

a life-or-death operation

3. operación FIN (transacción):

operación

transaction

una operación bursátil/financiera

a stock market/financial transaction o deal

operación de ingreso

deposit

operación de reintegro

withdrawal

4. operación (tarea):

operación

operation

operación policial

police operation

la operación de rescate

the rescue operation

la operación mudanza será la próxima semana scherz

the move is next week

operación retorno nel dizionario PONS

Traduzioni di operación retorno nel dizionario spagnolo»inglese

operación retorno AUTO

period of busy traffic at end of holidays

Traduzioni di operación retorno nel dizionario spagnolo»inglese

operación SOST f

1. operación MAT, MED, MILIT:

operación

operation

operación quirúrgica

surgical operation

operación retorno AUTO

period of busy traffic at end of holidays

2. operación:

operación (actividad)

activity

operación (negocio)

transaction

operación por acciones

share trading

operación de saneamiento

clean-up operation

I.retornar VB vb intr

retornar

to return

II.retornar VB vb trans

retornar

to give back

retorno SOST m

retorno

return