underwent nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di underwent nel dizionario inglese»spagnolo

underwent [ingl am ˌəndərˈwɛnt, ingl brit ʌndəˈwɛnt] past undergo

Vedi anche: undergo

undergo <3rd pers sing pres undergoes, part pres undergoing, pass underwent, part perf undergone> [ingl am ˌəndərˈɡoʊ, ingl brit ʌndəˈɡəʊ] VB vb trans

1. undergo (be subjected to):

undergo change/transformation

sufrir

the new system is undergoing trials

se está probando el nuevo sistema

the company has undergone several changes of ownership

la compañía ha cambiado de manos varias veces

they underwent great hardship

sufrieron or padecieron grandes privaciones

2. undergo MED:

she'll have to undergo surgery

la van a tener que operar

she'll have to undergo surgery

va a tener que ser sometida a una intervención quirúrgica form

he underwent various tests

le hicieron distintos análisis

undergo <3rd pers sing pres undergoes, part pres undergoing, pass underwent, part perf undergone> [ingl am ˌəndərˈɡoʊ, ingl brit ʌndəˈɡəʊ] VB vb trans

1. undergo (be subjected to):

undergo change/transformation

sufrir

the new system is undergoing trials

se está probando el nuevo sistema

the company has undergone several changes of ownership

la compañía ha cambiado de manos varias veces

they underwent great hardship

sufrieron or padecieron grandes privaciones

2. undergo MED:

she'll have to undergo surgery

la van a tener que operar

she'll have to undergo surgery

va a tener que ser sometida a una intervención quirúrgica form

he underwent various tests

le hicieron distintos análisis

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

he underwent surgery

fue intervenido quirúrgicamente form

he underwent surgery

fue operado

he had or underwent major/minor surgery

fue sometido a or le practicaron una intervención quirúrgica seria/de menor importancia form

to undergo psychoanalysis

(p)sicoanalizarse

to undergo a metamorphosis

sufrir or experimentar una metamorfosis

to undergo a sea change

experimentar un cambio radical

Traduzioni di underwent nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fue intervenido quirúrgicamente form

he underwent surgery form

fue sometido a una intervención quirúrgica form

he underwent surgery form

foguearse

to undergo a baptism of fire

desintoxicarse

to undergo detoxification

desintoxicarse alcohólico:

to undergo detoxification

desintoxicarse drogadicto:

to undergo detoxification

underwent nel dizionario PONS

Traduzioni di underwent nel dizionario inglese»spagnolo

undergo [ˌʌndəˈgəʊ, ingl am -dɚˈgoʊ] irreg VB vb trans

to undergo sth

experimentar algo

to undergo a change

sufrir un cambio

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to undergo chemotherapy

seguir un tratamiento de quimioterapia

to undergo surgery

someterse a una intervención quirúrgica

Traduzioni di underwent nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fisionar

to undergo fission

experimentar una evolución

to undergo a transformation

desintoxicarse

to undergo detoxification

someterse a algo

to undergo sth

sufrir (experimentar: cambio)

to undergo

underwent Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to undergo surgery

someterse a una intervención quirúrgica

to undergo chemotherapy

seguir un tratamiento de quimioterapia

to undergo sth

experimentar algo

to undergo a change

sufrir un cambio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The solid rocket boosters underwent improvements as well.

en.wikipedia.org

His elbow felt better, and after the season underwent arthroscopic surgery.

en.wikipedia.org

It was the last game he would manage in the major leagues, as he was diagnosed with a brain tumor and underwent surgery.

en.wikipedia.org

In 1942, she underwent conversion into a short-range escort.

en.wikipedia.org

Male and female animals from this line underwent a standardized phenotypic screen to determine the effects of deletion.

en.wikipedia.org

For 2009 the villa underwent a roof replacement project, involving essential repairs and replacement of the cover-building roof structure to protect it from further weathering.

en.wikipedia.org

Hunter again underwent a court-martial, and was again fully acquitted.

en.wikipedia.org

He underwent a successful brain tumour operation in 1993 while his first marriage was failing.

en.wikipedia.org

It underwent major refurbishment in 1992, shortly after the line was electrified.

en.wikipedia.org

The building underwent major alterations in 1999, changing the shape of the east frontage, and was then renamed.

en.wikipedia.org