Traduzioni di fre nel dizionario spagnolo»italiano

frac [frak] SOST m

frac

frac m

fray [fraĭ] SOST m

fraile) REL (abbr de)

frate s m

I.frío [ˈfrio, -a] AGG, fría

frío

freddo, -a fig

esto me deja frío fig

questo non mi fa ne caldo ne freddo fig

quedarse frío

restare di stucco fig

II.frío [ˈfrio, -a] SOST

frío

freddo m

coger frío

raffreddarsi

hace frío

fa freddo

tengo frío

ho freddo

aire [ˈaĭre] SOST m

1. aire:

aire

aria f

aire acondicionado

aria f condizionata

aire viciado (o enrarecido)

aria f viziata

al aire libre

all’aperto

cambiar de aires

cambiare aria

corre mucho aire

c’è corrente

a su aire

a modo suo

darse aires

darsi delle arie [de…|da…]

dejar en el aire (pregunta etc) fig

lasciare in sospeso

estar en el aire fig

essere in sospeso [or in forse]

estar en el aire RAD

essere in onda

flotar en el aire fig

essere nell’aria

hablar al aire

parlare al vento

hace mucho aire

c’è molto vento

tomar el aire

prendere (un po’ d’)aria

vivir del aire fig

vivere d’aria

2. aire:

aire

aria f

aire

aspetto m

3. aire MUS :

aire

aria f

erre [ˈɛrrɛ] SOST f (nombre de letra)

erre

erre f

erre que erre fig

in continuazione

ubre [ˈuβre] SOST f ZOOL

ubre

mammella f

arre [ˈarrɛ] INTER

¡arre!

arri!

odre [ˈoðre] SOST m

odre

otre m

acre <m e f inv> [ˈakre] AGG

1. acre:

acre

aspro, -a, acre

2. acre fig :

acre

brusco, -a

I.ocre <m e f inv> [ˈokre] AGG

ocre

color ocra

II.ocre [ˈokre] SOST m

ocre

ocra f