Traduzioni di „awarii“ nel dizionario spagnolo » polacco

(Vai a polacco » spagnolo)

Hawai [xaˈwai̯] SOST m

Hawai

Hawaje pl

cariz [kaˈriθ] SOST m

cariz

wygląd m

cariz

aspekt m

nariz [naˈriθ] SOST f

nariz ANAT:

nariz

nos m

nariz ganchuda

haczykowaty nos

locuzioni:

estar hasta las narices colloq

mieć po dziurki w nosie

hasta que se me hinchen las narices colloq

aż stracę cierpliwość

darse de narices con alguien colloq

spotkać się z kimś oko w oko

por narices colloq

pod przymusem

hago lo que me sale por las narices colloq

robię to, na co mam ochotę

¡(qué) narices! colloq

coś takiego!

no ver más allá de sus narices colloq

nie widzieć dalej niż czubek własnego nosa

quedarse con un palmo de narices colloq

zostać z ręką w nocniku

parir [paˈrir] VB vb trans

1. parir (dar a luz):

parir

rodzić

2. parir (producir):

parir

płodzić

3. parir (causar):

parir

powodować

vario (-a) [ˈbarjo, -a] AGG

1. vario (variado):

vario (-a)

różnorodny

2. vario pl (muchos):

varias veces

kilka razy

3. vario pl (unos):

vario (-a)

niektórzy

variz [baˈriθ] SOST f

variz

żylak m

diario [diˈarjo] SOST m

1. diario (periódico):

diario

gazeta f

2. diario (memorias):

diario

pamiętnik m

erario [eˈrarjo] SOST m

erario

skarbiec m

el erario público

skarb m państwa