Traduzioni di „horinha“ nel dizionario spagnolo » portoghese

orina <orines> [oˈrina] SOST f

orina

urina f

horizontal [oriθon̩ˈtal] AGG

horizontal

horizontal

horca [ˈorka] SOST f

horca

forca f

horda [ˈorða] SOST f

horda

horda f

horma [ˈorma] SOST f

horma

forma f

horno [ˈorno] SOST m

horno

forno m

horno microondas

forno de micro-ondas

asar al horno

assar no forno

no está el horno para bollos colloq

não está em seus melhores dias

hormona [orˈmona] SOST f

hormona

hormônio m

hornada [orˈnaða] SOST f

hornada

fornada f

hormiga [orˈmiɣa] SOST f

hormiga

formiga f

hortera [orˈtera] AGG SOST m colloq

hortera

cafona mf

hora [ˈora] SOST f

1. hora (de un día):

hora

hora f

horas extra(ordinarias)

horas extras

hora punta

horário de pico

un cuarto de hora

quinze minutos

a última hora

na última hora

a primera/última hora de la tarde

no início/final da tarde

2. hora (del reloj):

hora

hora f

adelantar/retrasar la hora

adiantar/atrasar o relógio

¿qué hora es?

que horas são?

¿a qué hora vendrás?

a que horas virá?

me ha dado hora para el martes

consegui um horário para terça-feira

3. hora (tiempo):

hora

hora f

a la hora de la verdad...

na hora da verdade...

no lo dejes para última hora

não deixe para a última hora

ven a cualquier hora

venha a qualquer hora

ya va siendo hora de que +subj

já está na hora de +infin

ahorita [aoˈrita] AVV AmLat (ahora)

ahorita

agora

orinal [oriˈnal] SOST m

orinal

urinol m

I . orinar [oriˈnar] VB vb intr, vb trans

orinar

urinar

II . orinar [oriˈnar] VB vb rifl

orinar orinarse:

orinarse

urinar-se