spagnolo » portoghese

hubo [ˈuβo] VB

hubo 3. Pret de haber

Vedi anche: haber

I . haber [aˈβer] irreg VB vb aus

Mostra tabella dei verbi

1. haber (en tiempos compuestos):

haber
haver
he comprado el periódico
comprei o jornal

2. haber (de obligación):

haber de hacer algo
ter que fazer a. c.

3. haber (futuro):

han de llegar pronto
devem chegar logo

4. haber (imperativo):

¡haber venido antes!
deveria ter vindo antes!

II . haber [aˈβer] irreg VB vb impers

Mostra tabella dei verbi

1. haber (ocurrir):

ha habido un terremoto en Japón
houve um terremoto no Japão
¿qué hay? colloq
como vai?
¿qué hay, Pepe? colloq
como vai, Pepe?

2. haber (efectuarse):

hoy no hay cine
hoje não há cinema
ayer hubo reunión
ontem houve reunião

5. haber (tiempo):

había una vez...
era uma vez...

III . haber [aˈβer] irreg VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

IV . haber [aˈβer] irreg SOST m

1. haber (capital):

haber
haveres m pl

2. haber (en cuenta corriente):

haber
conta f
pasaré la cantidad a tu haber
passarei a quantia para sua conta

I . haber [aˈβer] irreg VB vb aus

Mostra tabella dei verbi

1. haber (en tiempos compuestos):

haber
haver
he comprado el periódico
comprei o jornal

2. haber (de obligación):

haber de hacer algo
ter que fazer a. c.

3. haber (futuro):

han de llegar pronto
devem chegar logo

4. haber (imperativo):

¡haber venido antes!
deveria ter vindo antes!

II . haber [aˈβer] irreg VB vb impers

Mostra tabella dei verbi

1. haber (ocurrir):

ha habido un terremoto en Japón
houve um terremoto no Japão
¿qué hay? colloq
como vai?
¿qué hay, Pepe? colloq
como vai, Pepe?

2. haber (efectuarse):

hoy no hay cine
hoje não há cinema
ayer hubo reunión
ontem houve reunião

5. haber (tiempo):

había una vez...
era uma vez...

III . haber [aˈβer] irreg VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

IV . haber [aˈβer] irreg SOST m

1. haber (capital):

haber
haveres m pl

2. haber (en cuenta corriente):

haber
conta f
pasaré la cantidad a tu haber
passarei a quantia para sua conta

Esempi per hubo

ayer hubo reunión
ontem houve reunião
de todos modos no hubo heridos
de qualquer forma não houve feridos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Salí demasiado reservón y luego ya no hubo trozo para correr.
almasyrunner.blogspot.com
Hace un año hubo una posibilidad pero las cosas no cuadraron y ahora mismo hay gente capacitada en el club para hacerlo bien.
www.number1sport.es
Hubo un tiempo en que la teoría del cine dejó de interesarme porque se volvió muy formalista.
www.lafuga.cl
Ya lo hizo dos veces y hubo que sajarlo.
minombre.es
Hasta donde yo recuerdo las denuncias anónimas no son posibles en nuestro ordenamiento jurídico. y otras mas, porque hubo unas cuantas mas.
loscuenca.com
Yertos en la miscelánea del caos hubo quien arrebató tu cuerpo de la muerte y te llamaron esperanza.
conexos.org
No hubo caso en el mundo en el cual un mandatario se hiciera juzgar y sobreseer por enriquecimiento ilícito en la función pública.
riojapolitica.com
Trabajo en una escuela en la hubo hace un tiempo un gabinete de computación.
portal.educ.ar
Hubo un crecimiento económico, pero no se resolvieron problemas estructurales, como la falta de cloacas, de agua potable.
corrienteup.org
Pero hubo un detallito que añadieron que nosotros, los negreados de estas latitudes, no pudimos disfrutar.
jaycersworld.blogspot.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "hubo" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati