Traduzioni di „surpreende“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

I . sorprender [sorpren̩ˈder] VB vb trans

sorprender

surpreender

II . sorprender [sorpren̩ˈder] VB vb rifl

sorprender sorprenderse:

sorprenderse

surpreender-se

sorprendente [sorpren̩ˈden̩te] AGG

sorprendente

surpreendente

sorprendido (-a) [sorpren̩ˈdiðo, -a] AGG

sorprendido (-a)

surpreendido(-a)

duende [ˈdwen̩de] SOST m

duende

duende m

sureste [surˈeste] SOST m

sureste

sudeste m

suroeste [suroˈeste] SOST m

suroeste

sudoeste m

aprender [apren̩ˈder] VB vb trans

aprender

aprender

aprender de memoria

aprender de cor

sorpresa [sorˈpresa] SOST f

sorpresa

surpresa f

dar una sorpresa a alguien

fazer uma surpresa para alguém

por sorpresa

de surpresa

emprender [empren̩ˈder] VB vb trans

1. emprender (trabajo):

emprender

iniciar

emprender la marcha

pôr-se a caminho

emprender el vuelo

levantar voo

2. emprender (principiar una acción):

emprenderla con alguien

implicar com alguém

emprenderla a insultos con alguien

procurar briga com alguém

pretender [preten̩ˈder] VB vb trans

pretender

pretender

¿qué pretendes que haga?

o que você pretende que eu faça?

pretender hacer algo (intentar)

pretender fazer a. c.

reprender [rrepren̩ˈder] VB vb trans

reprender

repreender

reprender algo a alguien

repreender a. c. em alguém

aprehender [apre(e)n̩ˈder] VB vb trans

1. aprehender (coger):

aprehender

prender

2. aprehender (percibir):

aprehender

entender

comprender [kompren̩ˈder] VB vb trans

comprender

compreender

I . desprender [despren̩ˈder] VB vb trans

1. desprender (soltar):

desprender

desprender

2. desprender (gas, luz):

desprender

soltar

II . desprender [despren̩ˈder] VB vb rifl desprenderse

1. desprender (soltarse, deshacerse):

desprenderse

desprender-se

desprenderse de algo

desprender-se de a. c.

2. desprender (deducirse):

de eso se desprende que...

disso se conclui que...