Traduzioni di „Araliaceen“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

paralización [paraliθaˈθjon] SOST f

1. paralización (del cuerpo):

paralización

Lähmung f

paralización de la circulación

Herz-Kreislauf-Stillstand m

2. paralización:

paralización (de un proyecto)

Abbrechen nt

paralización (de un proceso)

Behinderung f

paralización (de un proceso)

Stocken nt

paralización de los negocios

Geschäftsstockung f

paralización de una obra

Baustopp m

la huelga tiene por objeto la paralización de la producción

durch den Streik soll die Produktion lahmgelegt werden

3. paralización ECON:

paralización

Konjunkturtief nt

aralia [aˈralja] SOST f BOT

aralia

(Zimmer)aralie f

retaliación [rretaljaˈθjon] SOST f AmLat

retaliación (pena de talión)

Vergeltung f

retaliación (en guerra)

Gegenschlag m

paralizador(a) [paraliθaˈðor(a)] AGG, paralizante [paraliˈθan̩te] AGG

paralizador(a)

lähmend

paralizador(a)

paralysierend

paliacate [paljaˈkate] SOST m Mess

paliacate

großes, buntes Kopf- oder Halstuch