Traduzioni di „Janeiro“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . jaenero (-a) [xaeˈnero, -a] , jaenés (-esa) [xaeˈnes(a)] AGG

jaenero (-a)

aus Jaén

II . jaenero (-a) [xaeˈnero, -a] , jaenés (-esa) [xaeˈnes(a)] SOST m (f)

jaenero (-a)

Einwohner(in) m(f) von Jaén

ribeiro [rriˈβei̯ro] SOST m GASTR

ribeiro

spanischer Weißwein aus Orense

Cairo [ˈkai̯ro] SOST m

El Cairo

Kairo nt

pairo [ˈpai̯ro] SOST m

1. pairo NAUT:

pairo

Beiliegen nt

estar al pairo

beiliegen

2. pairo (locuzione):

estar [o quedarse] al pairo

eine abwartende Haltung einnehmen

ese tema me trae al pairo colloq

dieses Thema ist mir völlig gleichgültig

papiro [paˈpiro] SOST m

papiro

Papyrus m

zafiro [θaˈfiro] SOST m

zafiro

Saphir m

vampiro² (-a) [bamˈpiro, -a] SOST m (f)

1. vampiro (espectro):

vampiro (-a)

Vampir(in) m (f)

2. vampiro (explotador):

vampiro (-a)

Blutsauger(in) m (f)

lampíride [lamˈpiriðe] SOST f, lampiro [lamˈpiro] SOST m

lampíride

Glühwürmchen nt

jarro [ˈxarro] SOST m

1. jarro:

jarro (de barro)

(Ton)krug m

jarro (de agua)

Kanne f

2. jarro (locuzione):

llover a jarros

in Strömen gießen

echarle a alguien un jarro de agua fría

jdn um seine Hoffnungen bringen

jazzero (-a) [ɟaˈsero, -a] SOST m (f), jazzista [ɟaˈsista] SOST mf

jazzero (-a)

Jazzmusiker(in) m (f)

jaharro [xaˈarro] SOST m

1. jaharro:

jaharro (acción de enlucir)

Verputzen nt

jaharro (acción de pintar)

Tünchen nt

2. jaharro:

jaharro (efecto de enlucir)

Verputz m

jaharro (efecto de pintar)

Anstrich m