Traduzioni di „before“ nel dizionario spagnolo » tedesco

deforme [deˈforme] AGG

deforme

verzerrt

deforme

entstellt

I . befar [beˈfar] VB vb trans ricerc

befar

verspotten

befan despiadadamente a los ancianos

sie verspotten die Alten erbarmungslos

II . befar [beˈfar] VB vb rifl

befar befarse ricerc:

befarse de

sich lustig machen über +acc

befo² (-a) [ˈbefo, -a] AGG

1. befo (belfo):

befo (-a)

dicklippig

2. befo (zambo):

befo (-a)

krummbeinig

beorí <beoríes> [beoˈri] SOST m ZOOL

beorí

amerikanischer Tapir m

I . belitre [beˈlitre] AGG colloq

belitre

schurkisch

belitre

niederträchtig

II . belitre [beˈlitre] SOST mf colloq

belitre

Lump m

reforma [rreˈforma] SOST f

1. reforma:

reforma (mejora)

Verbesserung f

reforma (modificación)

Reform f

reforma agraria

Agrarreform f

reforma constitucional

Verfassungsänderung f

reforma económica

Wirtschaftsreform f

reforma educativa

Schulreform f

reforma fiscal

Steuerreform f

reforma laboral

Arbeitsmarktreform f

reforma monetaria

Währungsreform f

reforma monetaria

Währungsumstellung f

reforma parlamentaria

Parlamentsreform f

reforma del sistema tributario

Steuerreform f

2. reforma ARCHIT:

reforma (reestructuración)

Umbau m

reforma (renovación)

Renovierung f

han hecho una reforma en el cuarto de baño

sie haben das Badezimmer renoviert

3. reforma RELIG:

Reforma Protestante

Reformation f

4. reforma (reparación):

reforma

Wiederherstellung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

The fee must be paid according to the instructions before the instruction packet will be sent.

foro.univision.com

Por cierto, a fuerza de ver mucho subtitulado ya había caído en que un uso auxiliar del before era justamente el equivalente a anteriormente.

traduccionydoblaje.blogspot.com

Our brains are shaping our decisions long before we become consciously aware of them.

abordodelottoneurath.blogspot.com

A man is usually bald four or five years before he knows it.

www.wordmagicsoft.com

Para colocar el texto ruby sobre el texto base horizontal o a la derecha del texto vertical, use ruby-position: before.

www.w3.org

Please pause the printer before you issue mannual commands.

forums.reprap.org

The conqueror rode in a triumphal chariot, the dazed prisoners walking in chains before him.

descargarpelicula2.com

Never spend your money before you have it.

crashoil.blogspot.com

Before midnight es una mirada a los personajes en un contexto brutalmente distinto, después de 18 años de nosotros como espectadores idealizando los.

blogs.lanacion.com.ar

How many men must die before we can really have a free and trué and peaceful society?

www.escritorasyescrituras.com