Traduzioni di „dürres“ nel dizionario spagnolo » tedesco

duralex® [duraˈleˠs] SOST m

duralex

zur Herstellung von Geschirr verwendetes glasähnliches Plastikmaterial

duramen [duˈramen] SOST m BOT

duramen

Kernholz nt

díceres [ˈdiθeres] SOST m

díceres pl AmLat:

díceres

Gerüchte nt pl

dureza [duˈreθa] SOST f

1. dureza (rigidez):

dureza

Härte f

dureza de vientre

Verstopfung f

2. dureza (callosidad):

dureza

Verhärtung f

durar [duˈrar] VB vb intr

1. durar (extenderse):

durar

(an)dauern

el viaje ha durado mucho

die Reise hat lange gedauert

2. durar (permanecer):

durar

(sich) halten

esta nevera no ha durado nada

dieser Eisschrank hat nicht lange gehalten

los efectos del calmante durarán toda la noche

das Beruhigungsmittel wird die ganze Nacht über wirken

lord <lores> [lorð ] SOST m

lord

Lord m

la Cámara de los Lores POL

das (britische) Oberhaus

lord mayor

Oberbürgermeister m (von London)

pares [ˈpares] SOST f pl ANAT

pares

Plazenta f

olores [oˈlores] SOST m pl Cile (especias)

olores

Gewürze nt pl

añares [aˈɲares] SOST m

añares pl Arg:

añares

lange Zeit f

añares

viele Jahre nt pl

Azores [aˈθores] SOST f pl

Azores

Azoren pl