Traduzioni di „embody“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

embozo [emˈboθo] SOST m

1. embozo (de la capa):

embozo

Kragen m

2. embozo (de la sábana):

embozo

am Kopfende umgeschlagener Teil eines Bettlakens

asomó la cabeza sobre el embozo

er/sie streckte den Kopf unter dem Bettlaken hervor

3. embozo pl (tapujos):

embozo

Verhüllung f

déjate de embozos y ve al grano

red nicht um den heißen Brei herum und komm (endlich) zur Sache

emboco [emˈboko] SOST m Cile (emboque)

emboco

Boccia nt

emboar [emboˈar] VB vb trans Cuba (hechizar)

emboar

bezaubern

emboar

in seinen Bann ziehen

embojo [emˈboxo] SOST m

embojo

Zuchthürde f

embudo [emˈbuðo] SOST m

1. embudo (aparato) t. MILIT:

embudo

Trichter m

en forma de embudo

trichterförmig

2. embudo (trampa):

embudo

Schwindel m

embudo

Mogelei f colloq

aplicar la ley del embudo

mit zweierlei Maß messen